如题所述
但是也有例句The office was filled with reporters.
我的话我会用被动的，因为习惯这样用了。。而且怎么看都不会有语法错误。（笑）
my eyes are filled with tears我的眼里装满了泪水
重点词汇释义
eyes眼睛( eye的 ); 视力; 眼状物; 风纪扣扣眼
filled with充塞；满登登
tears眼泪( tear的名词复数 ); 破洞; 裂口; 裂缝; 撕( tear的第三人称单数 ); 分裂; 撕碎; 扯破本回答被提问者采纳
My eyes fill with tears. 是完全正确的，仁爱英语课本、牛津词典、朗文词典都是用主动态的。
课本原文：I think the moon can affect my moods, especially when the full moon
is high in the sky on the Mid-autumn Festival. The moon is so round and
bright. But I can’t get together with my family. I feel very lonely, and my eyes fill with tears.
至于 My eyes are filled with tears. ，有人认为不能这样说，有人认为可以这样说。这里贴两个外国网站上的回答：
1) Looking at his brother, her eyes were filled with tears.
2) Looking at his brother, she noticed that her eyes filled with tears.
Actually,
you can say 1), it's OK; but note that the underlined clause is not a
'verbal passive' ('be' + past participle); it's an 'adjectival passive'
where "filled" is an adjective, not a past participle. （回答者认为两种说法皆可，“be filled with tears”中的 filled 为形容词）
Q: I wonder if ‘and my eyes fill with tears’ should be ‘and my eyes are filled with tears’. If so, I also want to know if ‘my eyes are filled with tears’ is idiomatic in this context.
A1: No, and no. The speaker is describing a repeated event. The present simple works perfectly there. There's no reason to switch to the passive voice; that makes it sound like the author's eyes teared up while writing the piece. （回答者认为，能用主动态就没必要用被动态）
A2: No, it is correct.
You can see this construction as being reflexive - "my eyes fill themselves with tears."
The eyes produce the tears and the eyes fill (themselves with tears)
（回答者认为，"My eyes fill themselves with tears." 可以看作省略了反身代词 "eyes fill (themselves) with tears"）
反正My eyes fill with tears.一定是对的。
你可以用下面的方法去表达：
1, My eyes are filled with tears.
2, My eyes are full of tears.
