小家碧玉的古代的解释我能理解,但现在有人形容某人像小家碧玉,这里的小家碧玉是什么意思呀?
家碧玉是一个汉语成语，旧时指小户人家美丽的年轻女子。出处：《乐府诗集·碧玉歌》：“碧玉小家女，不敢攀贵德。感郎义气重，遂得结金兰。
现在一般说女孩子小家碧玉是夸奖气质好，气质温婉贤淑。
扩展资料：
小家碧玉和大家闺秀的区别
家 境 出 身
能称得上大家闺秀的女子，必然是出身于名门望族，因为只有名门望族的家族底蕴才能培养和熏陶出大家闺秀。但家族底蕴并不是仅仅指家财万两，而是这家家族所拥有的资源不是一般家族能够媲美的。
小家碧玉往往出身于小门小户家境一般，算是家有薄财。
文 化 水 平
大家闺秀受到的文化熏陶正是家族的象征，不管是师资力量还是家中藏书都是百里挑一。其次豪门望族注重家风家教，因此大家闺秀从小就受到比较严格的行为约束和礼教规范。
在婚嫁讲究门当户对的封建社会里，大家闺秀最终的归宿是家世相当的王公贵族，成为贤妻良母，娘家的骄傲，学识涵养自是非同一般。
小家碧玉，虽饱读诗书，但读的书往往是大众读物，书目有限，知识的广度和涵养的厚度是不能与世家小姐相比拟的。
气 质 样 貌
大，谓之大气，雍容；小谓之小巧，别致。两者的气质差异首先就体现在这一大一小中。大家闺秀从小就往来无白丁，谈笑有鸿儒，见过的世面自然不会少，加之家族氛围的熏染，给人一种端庄贤淑，落落大方，雍容华贵的气质，那是一种骨子里的高贵优雅；
而小家碧玉则犹如邻家小妹妹，比之大家闺秀有更多的小女儿情态，所谓楚楚动人，一颦一笑尽显娇羞，给人一种保护欲
大家闺秀的气质沉稳，眉目疏朗，喜怒哀乐不形于色；
小家碧玉，则容颜俏丽，性情温顺，性格或活泼或沉静。
就如我们现在常说的“好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一。”样貌或许不能说明什么，但气质倒是个人的最佳标签。
言 行 举 止
家庭教育的差异，这二者的言行举止也迥然不同。
名门望族的规规矩矩很多，习诗书，学礼仪是少不了的课程，而且有专人来系统的教导。所以在公众场合，大家闺秀可以做到笑不露齿，举止大方得体，知书达礼；
至于小家碧玉就不会受到那么多条条框框的约束，生活姿态相对比较自然纯真，娴静犹如花照水，行动好比风扶柳。
参考资料来源：百度百科-大家闺秀
小家碧玉指小户人家的年轻美貌的女子。
出处：晋·孙绰《情人碧玉歌》：“碧玉小家女，不敢攀贵德。感郎意气重，遂得结金兰。”
例句：阿连原来就不大有小家碧玉的味道，这一戴上首饰，越觉她那张鹅蛋脸雍容华贵，决不像摇船人家的女儿。
近义词
窈窕淑女 [ yǎo tiǎo shū nǚ ]
释义：窈窕：美好的样子。美好的女子。
出处：《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，君子好逑。”
例句：自古以来，窈窕淑女都是众多男士追求的对象。
本回答被网友采纳最重要的是小家碧玉的女人常常享受着凡俗尘世的爱情..大家闺秀就是所谓的“柏拉图”之爱了.....哇..打的好累..本回答被提问者采纳
解 释 旧时指小户人家美丽的年轻女子。
出 处 《乐府诗集·碧玉歌》：“碧玉小家女，不敢攀贵德感郎意气重，遂得结金兰。”
用 法 偏正式；作宾语、定语；含褒义
近义词 窈窕淑女、掌上明珠
反义词 大家闺秀
英 文 beautiful young lady in a small family
碧玉，成语“小家碧玉”的主角，晋代汝南王司马义的妾。孙婥应司马义之请，作有《碧玉歌》两首。其一：碧玉小家女，不敢攀贵德。感郎千金意，惭无倾城色。其二：碧玉破瓜时，相为情颠倒。感郎不羞难，回身就郎抱。
碧玉姓刘，她不是很漂亮，但从汝南王对她的宠爱来看，估计她长的很耐看，很有韵味。而且歌唱的很好.
碧玉破瓜时，郎为情颠倒。芙蓉陵霜荣，秋容故尚好。
碧玉小家女，不敢攀贵德。感郎千金意，惭无倾城色。
碧玉小家女，不敢贵德攀。感郎意气重，遂得结金兰。
碧玉破瓜时，相为情颠倒。感郎不羞郎，回身就郎抱。
——晋·孙绰
杏梁日始照，蕙席欢未极。碧玉奉金杯，渌酒助花色。
——梁·萧衍
碧玉上宫妓，出入千花林。珠被玳瑁床，感郎情意深。
——唐·李暇
(
xiǎo
jiā
bì
yù
)
碧玉
原为人名。后以“小家碧玉”称小户人家的美貌少女。
出
处《乐府诗集·清商曲辞·碧玉歌二》：“碧玉小家女，不敢攀贵德。”形容一个人长得不一定很美但可爱，有点象邻家妹妹的意思。
