如题所述
第1个回答 2022-01-14
meaningful
adj.严肃的;重要的;重大的;意味深长的;意在言外的;意义明显的;易于理解的，meaningful主要指有意义的，有目的的，感情色彩有点不一样
Valuable的意思是“有价值的”、“贵重的”、“宝贵的”；它的对义词是valueless，而不是invaluable。
valuable (宝贵的，有价值的)和 invaluable (极宝贵的，极有价值的)并不是一对反义词，而是一对意义相近的词，后者比前者语气更强，相当于 extremely valuable。如：
It was a valuable (an invaluable) painting. 那是一幅很有(极有)价值的画。
Your help has been valuable (invaluable) to us. 你对我们的帮助是非常宝贵的。
注：在现代英语中，invaluable 通常不用来谈论价格 (price) 或钱 (money)，而是指“极其有用的”(=very useful indeed)，即侧重品质而不侧重东西。
adj.严肃的;重要的;重大的;意味深长的;意在言外的;意义明显的;易于理解的，meaningful主要指有意义的，有目的的，感情色彩有点不一样
Valuable的意思是“有价值的”、“贵重的”、“宝贵的”；它的对义词是valueless，而不是invaluable。
valuable (宝贵的，有价值的)和 invaluable (极宝贵的，极有价值的)并不是一对反义词，而是一对意义相近的词，后者比前者语气更强，相当于 extremely valuable。如：
It was a valuable (an invaluable) painting. 那是一幅很有(极有)价值的画。
Your help has been valuable (invaluable) to us. 你对我们的帮助是非常宝贵的。
注：在现代英语中，invaluable 通常不用来谈论价格 (price) 或钱 (money)，而是指“极其有用的”(=very useful indeed)，即侧重品质而不侧重东西。
