两个词意思都是“有价值的”
valuable与valued的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、valuable:很有用的。
2、valued:重视,珍视。
二、用法不同
1、valuable:valuable的基本意思是“贵重的,珍贵的,值钱的,名贵的”,指公认的而非某人所认为“珍贵的”,引申还可表示“宝贵的,有价值的,极有用的”,指可以带来巨额利润的、非常有用的或受人珍视的东西。
2、valued:value用作名词时,基本意思是“价值,价格”,指人们估计的一件东西的价值或其交换价值,引申还可表示“用处,益处,实用性,重要性”,指某物有一定的价值,值得人们去珍视。
三、侧重点不同
1、valuable:是形容词和名词词性。
2、valued:是动词词性。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-10-21
valuable adj. 有价值的;贵重的;可估价的 n. 贵重物品
valued adj. 重要的;宝贵的;贵重的;经估价的 value的变形
valued adj. 重要的;宝贵的;贵重的;经估价的 value的变形
第2个回答 2011-10-21
valuable--------These old books are valuable TO my father -------有价值
valued---------These old books are valued BY my father.------被珍惜本回答被提问者采纳
valued---------These old books are valued BY my father.------被珍惜本回答被提问者采纳