我发现上了岁数的人有些字的读音和现在不一样，比如：氯气读成路气，液体读成亦体，还要读成环要等。这是方言造成的还是当年字典里那个字就那么读？
语言本身是会演化的。这些年的字典就和五十年前不一样，前很多字读音都变了。
氯字，确切的说，可能是跟绿同音，发音近似lou。
氯和液字都是古入声字，不同方言的演变不一样。你读的这两个音lou yi很明显是比较接近古音的。
其实液和亦在古代本来就是同音字。
还字本来就读环，hai是后起音。
氯字，确切的说，可能是跟绿同音，发音近似lou。
氯和液字都是古入声字，不同方言的演变不一样。你读的这两个音lou yi很明显是比较接近古音的。
其实液和亦在古代本来就是同音字。
还字本来就读环，hai是后起音。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-12-07
普通话就是现代汉民族共同语,是全国各民族通用的语言。普通话以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范。
现在的汉字读音主要依据北京语音为基础，而中国幅员辽阔，各地区的语音差别很大，而普通话推行也只短短几十年的时间。刚开始阶段收效其甚微，因为就连老师们也说方言，即使读书也不用普通话。而老人们读过书的也很少，所以他们说出来的几乎都是各地的方言。因此，你所发现的上了岁数的人有些字的读音和现在不一样，主要是因地域差异形成的方言之别，而不是语音的演变（当然也有极少的是这样）
现在的汉字读音主要依据北京语音为基础，而中国幅员辽阔，各地区的语音差别很大，而普通话推行也只短短几十年的时间。刚开始阶段收效其甚微，因为就连老师们也说方言，即使读书也不用普通话。而老人们读过书的也很少，所以他们说出来的几乎都是各地的方言。因此，你所发现的上了岁数的人有些字的读音和现在不一样，主要是因地域差异形成的方言之别，而不是语音的演变（当然也有极少的是这样）
