请问问为什么张根奭名字又改成张根硕啦??

如题所述

http://tieba.baidu.com/f?z=678138955&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=%D5%C5%B8%F9%CE%FD&pn=0
这个会帮助你的
的确改了 这次是正确的 之前有些误会 小帅自己可能也没有搞清楚
不过这次是向父母求证的 以后的小帅的官网上也会写正确的张根硕
然后来中国后 也是张根硕 小硕~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-06
12月要开放的新官网里准备更新张根硕的个人资料,所以代理在翻档案时发现他的户籍本上汉字与中饭探班
那次不一样,就打电话向张爸爸确认.确认结果证实是张根硕,而不是张根奭.

(户籍本上的汉字是,张根硕,是张爸爸本人写上去的,这个跟张爸爸本人确定了)

韩国汉字中석字对应两个汉字,一个是硕,一个是奭.张根硕本人不知道,因此一直以为自己的汉字名字是张根
奭.

参考资料:

第2个回答  2009-12-06
题目:张演员的汉字名不是张根“奭”而是张根“硕”
发帖人:管理员

大家好,我是管理员。
(之前已经告知大家,我是张演员的经纪公司TREE J CO.的职员,负责管理张演员的个人文档和资料。)

张演员的“석”是클 석(恩惠注:韩语字典中意为盛大),클 석对应着“硕”和“奭”两个汉字。
我在KEUNSUK.NET刚开张的时候,写的是“硕”
FANS说张演员曾告知是“奭”字,并向我申请修改。
所以我修改成了“奭”。

不久前,我打开了张演员的户籍本
户籍本上的석字写的是“硕”。
我很吃惊所以去向张演员的父母求证,得到了他们肯定的答复。
可能是因为클 석对应着两个汉字,(张演员)与FANS们沟通的时候产生了一些误会。

新开张的主页里,张演员的个人档案不仅会有韩文,还会将英文、日文和中文都加上。
因此为防止因为汉字名问题产生误会,提前告知大家。
主页现在正在收尾作业中,大家在下周之内就可以看到新主页了。
之前已经通知过大家,KEUNSUK.NET只运行到12月末,明年将关闭。
第3个回答  2009-12-06
哎·原因很复杂···········
他户口本上写的是硕户籍本上的汉字是,张根硕,是张爸爸本人写上去的,这个跟张爸爸本人确定了)

【2】韩国汉字中석字对应两个汉字,一个是硕,一个是奭.张根硕本人不知道,因此一直以为自己的汉字名字是张根
奭.

【3】 韩国人日常生活中几乎不使用自己的汉字名.张根硕之前在中国本土没有太多活动,因此不知道汉字名字
在中国很重要,这点请大家凉解!
第4个回答  2009-12-06
本来就叫张根硕啦~~是小帅自己犯迷糊,把석对应的汉字搞错了成了奭,之前小帅来中国的时候,看到有中饭举着张根锡的牌子还亲自认真的更正为“张根奭”,囧囧囧!!!结果是自己搞错了,如果不是管理人员要12月份更新小帅的官网因为名字的正确汉语翻译找小帅的爸爸求证,恐怕这个错误也就不存在了哈~~小迷糊~~还是把你对高美男说的那句:太雷人了来用在你自己身上哈~~~8过偶觉着你这样滴小笨蛋还是很Q的~~只是突然得知这个消息的偶们有点被囧到了~~~~统统被涮了一回~~
第5个回答  2009-12-06
韩国汉字中석字对应两个汉字,一个是硕,一个是奭.张根硕本人不知道,因此一直以为自己的汉字名字是张根
奭.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网