哪位大神可以帮忙用日语翻译一下下面的句子。 1.经过这一个月的学习,能看出来大家都特别努力。虽然在

哪位大神可以帮忙用日语翻译一下下面的句子。
1.经过这一个月的学习,能看出来大家都特别努力。虽然在生活可能还不是特别习惯,但是我想只要用心努力很快都会适应。尤其是おうさん,是一个特别认真的人,虽然日语学的其他人慢点,但是这种认真态度保持下去,我相信会很快就会有进步的。
2.一个月的时间总是很快,这一个月每个人收获都不一样,有的人努力了,就收获大点,不努力的人只有原地停留。小李就是五十音图有点不熟练,如果连最基本的都不掌握,那以后的生活工作会很吃力的,希望你能加油努力。
这是两段单独的句子,不要百度搜索,希望有大神帮帮忙!谢谢

1 .この一ヶ月の勉强を见てるとみんな特别努力。生活が可能では特に习惯と思いますが、意図はすぐに努力しても。特におうさんです、1つの特别真面目な人は、日本语の勉强は他の人にゆっくりが、このような真面目な态度を维持し続けることができることを信じて、私はすぐに进歩がある。
2 . 1ヶ月の时间はとても速くて、この一ヶ月はすべての人の収获も违うし、ある人は努力して、収获が大きい、努力をしない人は留まる。李さんは五十音図が少し未熟が、もし最も基本的な把握できない、これからの生活は大変な仕事、顽张ってほしい努力。追问

你这个是百度出来的吧

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网