如题所述
“借比”是一句东北方言,有句俗语是“借比是老乡”,用起来可以说“老王是我的借比。”
东北方言是我国东北地区的常用的方言,也是我国著名的语言种类,它以生动形象著称,一个个静态的平平无奇的语言行为如果用东北方言来进行表达,则会变得动态形象。将一个个抽象的呆板的表达转化的十分生动俏皮。它也具有极大的丰富性,常常一个简单的词可以囊括丰富的含义,比如“整”、“嘎达”等,简简单单的几个字便可以让听者明白说话的人在这个特殊的情景下想要表达的内容。第三个也是应用最广泛的原因,就是东北方言的幽默感,常常我们可以在春晚的小品听到东北话,人只要一开口,你便觉得好笑,正是因为东北方言突出的“幽默感”。东北人的语言中更多的属于日军侵华之后保留下来的“苦中作乐”的调侃,包含着一丝俏皮和滑稽。
方言更多的意义其实是一个地区的社会文化现象。东北方言就是东北文化内涵的外在体现,它是东北文化的重要组成部分,也是历史的积淀和东北人们自然而然的生活陶冶形成的的语言体系。它以简洁,生动,节奏强,与东北人热情,豪爽,幽默,直率的社会群体性格相契合。东北话的幽默体现在语调上,所以东北的相声小品艺术在我国文娱晚会如此受欢迎,东北最长寿的电视剧《乡村爱情故事》也是以东北话作为语言来表达情节,以幽默,贴近大众生活,具有庞大的观众群体,主要表现在艺术表达的风格上,夸张又不浮夸,平民化,大众化,贴近大众的生活。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2022-06-27
借比~借字是读错音,正音应该是,街比,街坊比邻,就是彼此之间挨着很近的街坊邻居。这也是东北的一句方言土语。