求:太阳(bigbang)where u at的罗马音译歌词。

如题所述

Where U At
태양
Where U At (Digital Single)

i don't even know your name girl
but i'm a get you somehow
just gotta let me know where u at
cause your man's coming

첫눈에 마치 나를 아는 듯한/第一眼就像认识我
qeo nu nei ma qi na ler a nen de tan
너의 낯익은 미소에 마주쳤을 때/碰到你那熟悉的微笑
neo yeah na qi gen mi so ei ma ju qyeo sser ddae
내 발걸음도 멈췄어 baby/我的脚步也停止了 baby
nae bar geo lem do meom qweo sseo BABY

순식간에 지나간 시간이지만/虽然是一瞬间
sun xin ga nei ji na gan xi ga ni ji man
그 순간 느낌을 기억해 왠지 불안해/记起那瞬间的感觉 有点不安
ge sun gan ne ggi mer gi eo kae waen ji bu la nae
다시 볼 수 없을까봐 ye/恐怕再也看不到了 ye
da xi bor su eob ser gga bwa YE

널 다시 보려 나 뒤돌아 봐도/为了再看你 我转身一看
neor da xi bo lyeo na dwi do la bwa do
점점 멀어져가는 너/渐渐远去的你
jeom jeom meo leo jyeo ga nen neo

day and night high and low
오늘도 나는 너를 찾아 이 자리에 있어/今天我依然在这里找你
o ner do na nen neo ler qa ja i ja li ei i sseo

i just wanna know if you feel the same
where u at where u at 지금 내게 말해줘/where u at where u at 现在请告诉我
---------------------ji gem nae gei ma lae jweo
나의 사랑이 시작할 수 있게 where u at girl/让我的爱情开始 where u at girl
na yeah sa lang i xi ja gar su i gei-----------------
i just wanna know if you feel the same
where u at where u at 언젠가 날 부를 때/where u at where u at 当你叫我时
----------------------eon jein ga nar bu ler ddae
이미 네 앞에 난 서있을게/我已经站在你的面前
i mi nei a pei nan seo i sser gei

나의 외로움을 다 아는 듯한/好像知道我的孤独
na yeah wi lo u mer da a nen de tan
그 표정이 널 못 잊게해 넌 날 이해해/你的那个表情 我无法忘记 你很了解我
ge pyo jeong i neor mo i gei hae neon nar i hae hae
then i wake up and i'm up ma zone
blink twice and then you're gone

혹시 너도 나처럼 힘이들까/或许你也像我一样筋疲力尽吗
ho xi neo do na qeo leom hi mi der gga
만약 이 차가운 세상에 부딪혀 지칠 땐 /假如在这冷酷的世界碰到后丧气时
ma nya i qa ga un sei sang ei bu di jyeo ji qir ddaen
날 만날 때 까지만 제발 참아줘/见到我之前一定要忍住
nar man nar ddae gga ji man jei bar qa ma jweo

널 찾아보려 아무리 달려도/为了找你 无论怎么跑
neor qa ja bo lyeo a mu li dar lyeo do
점점 멀어져 가는 너/渐渐远去的你
jeom jeom meo leo jyeo ga nen neo
day and night high and low
오늘도 난 하늘너머 널 향해 소리쳐/今天我也穿过天空向你呼喊
o ner do nan ha ner neo meo neor hyang hae so li qyeo

i just wanna know if you feel the same
where u at where u at
지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게/现在告诉我 我的爱情可以开始
ji gem nae gei ma lae jweo na yeah sa lang i xi ja gar su i gei
where u at girl
i just wanna know if you feel the same
where u at where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에 난 서있을게/总有一天 当你叫我时 我已经在你面前
eon jein ga nar bu ler ddae i mi nei a pei nan seo i sser gei
now let's go

let me break this down 지금 어디에선가/let me break this down 现在在某个地方
------------------------ji gem eo di ei seon ga
이 노래를 듣고 있을 너에게 지금 약속할게/跟将要听着这歌的你约定
i no lae ler de go i sser neo ei gei ji gem ya so gar gei
you are meant for me so i'll be there for you

i just wanna know if you feel the same
where u at where u at
지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게/现在告诉我 我的爱情可以开始
ji gem nae gei ma lae jweo na yeah sa lang i xi ja gar su i gei
시작할 수 있게/可以开始
xi ja gar su i gei
i just wanna know if you feel the same
where u at where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에 난 서있을게/总有一天 当你叫我时 我已经站在你面前
eon jein ga nar bu ler ddae i mi nei a pei nan seo i sser gei
난 서있을게/站在你面前
nan seo i sser gei
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-10-26
抱歉只有中韩对照版的。。
Where U At
태양
Where U At (Digital Single)

i don't even know your name girl
but i'm a get you somehow
just gotta let me know where u at
cause your man's coming

첫눈에 마치 나를 아는 듯한/第一眼就像认识我
너의 낯익은 미소에 마주쳤을 때/碰到你那熟悉的微笑
내 발걸음도 멈췄어 baby/我的脚步也停止了 baby

순식간에 지나간 시간이지만/虽然是一瞬间
그 순간 느낌을 기억해 왠지 불안해/记起那瞬间的感觉 有点不安
다시 볼 수 없을까봐 ye/恐怕再也看不到了 ye

널 다시 보려 나 뒤돌아 봐도/为了再看你 我转身一看
점점 멀어져가는 너/渐渐远去的你
day and night high and low
오늘도 나는 너를 찾아 이 자리에 있어/今天我依然在这里找你

i just wanna know if you feel the same
where u at where u at 지금 내게 말해줘/where u at where u at 现在请告诉我
나의 사랑이 시작할 수 있게 where u at girl/让我的爱情开始 where u at girl
i just wanna know if you feel the same
where u at where u at 언젠가 날 부를 때/where u at where u at 当你叫我时
이미 네 앞에 난 서있을게/我已经站在你的面前

나의 외로움을 다 아는 듯한/好像知道我的孤独
그 표정이 널 못 잊게해 넌 날 이해해/你的那个表情 我无法忘记 你很了解我
then i wake up and i'm up ma zone
blink twice and then you're gone

혹시 너도 나처럼 힘이들까/或许你也像我一样筋疲力尽吗
만약 이 차가운 세상에 부딪혀 지칠 땐 /假如在这冷酷的世界碰到后丧气时
날 만날 때 까지만 제발 참아줘/见到我之前一定要忍住

널 찾아보려 아무리 달려도/为了找你 无论怎么跑
점점 멀어져 가는 너/渐渐远去的你
day and night high and low
오늘도 난 하늘너머 널 향해 소리쳐/今天我也穿过天空向你呼喊

i just wanna know if you feel the same
where u at where u at
지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게/现在告诉我 我的爱情可以开始
where u at girl
i just wanna know if you feel the same
where u at where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에 난 서있을게/总有一天 当你叫我时 我已经在你面前
now let's go

let me break this down 지금 어디에선가/let me break this down 现在在某个地方
이 노래를 듣고 있을 너에게 지금 약속할게/跟将要听着这歌的你约定
you are meant for me so i'll be there for you

i just wanna know if you feel the same
where u at where u at
지금 내게 말해줘 나의 사랑이 시작할 수 있게/现在告诉我 我的爱情可以开始
시작할 수 있게/可以开始
i just wanna know if you feel the same
where u at where u at
언젠가 날 부를 때 이미 네 앞에 난 서있을게/总有一天 当你叫我时 我已经站在你面前
난 서있을게/站在你面前
第2个回答  推荐于2016-05-06
가수: 빅뱅 (Big Bang)
곡명: 착한 사람(善良的人)(cag'han' sa'ram')
앨범: Stand Up - 2008 Bigbang 3rd Mini Album

[Chorus]
착한사람이였음 안 그랬죠
cag'han'sa'ram'i'yeoss'eum' an' geu'raess'jyo'
그러나 나쁜 사람이 아니야
geu'reo'na' na'bbeun' sa'ram'i' a'ni'ya'
그렇죠?
geu'reoh'jyo'?
제발 착각였단 말은 말아다오
je'bal' cag'gag'yeoss'dan' mal'eun' mal'a'da'o'
구겨진 여린 마음에 버려진 마지막 자존심심
gu'gyeo'jin' yeo'rin' ma'eum'e' beo'ryeo'jin' ma'ji'mag' ja'jon'sim'sim'

[Verse 1]
긴긴 기다림 속에 그댈 만났자나
gin'gin' gi'da'rim' sog'e' geu'dael' man'nass'ja'na'
이건 하늘의 장난
i'geon' ha'neul'yi' jang'nan'
비가 오면 그치고 벼락치면 숨으면 되는데
bi'ga' o'myeon' geu'ci'go' byeo'rag'ci'myeon' sum'eu'myeon' doe'neun'de'
그대 없는 꿈에서 나 매일
geu'dae' eobs'neun' ggum'e'seo' na' mae'il'
스물네 시간 헤메이는데
seu'mul'ne' si'gan' he'me'i'neun'de'
궁금해 잘있는건지
gung'geum'hae' jal'iss'neun'geon'ji'
벌써 잠은 들었는지
beol'sseo' jam'eun' deul'eoss'neun'ji'

Oh please One more Time

Dance with Me Tonight
오늘도 꿈에 그대와의 달콤한 시간
o'neul'do' ggum'e' geu'dae'wa'yi' dal'kom'han' si'gan'
차분히 발맞추고
ca'bun'bun' bal'maj'cu'go'
나누던 이야기들
na'nu'deon' i'ya'gi'deul'

흐르는 시간이란 Toxic
heu'reu'neun' si'gan'i'ran' Toxic
현실이란 미로에 열쇠를 찾지
hyeon'sil'i'ran' mi'ro'e' yeol'soe'reul' caj'ji'

내 기막힌 사랑도 착각의 눈물인가
nae' gi'mag'mag' sa'rang'do' cag'gag'yi' nun'mul'in'ga'
마지막 희망을 걸던 꽃다발도
ma'ji'mag' hyi'mang'eul' geol'deon' ggoc'da'bal'do'

즈려밟힌 가슴이 날 괴롭히는데
jeu'ryeo'balb'balb' ga'seum'i' nal' goe'rob'rob'neun'de'
(Ok 입장 바꿔 생각해 미안해 그대)
(Ok ib'jang' ba'ggweo' saeng'gag'hae' mi'an'hae' geu'dae')

[Chorus]
착한사람이였음 안그랬죠
cag'han'sa'ram'i'yeoss'eum' an'geu'raess'jyo'
그러나 나쁜 사람이 아니야
geu'reo'na' na'bbeun' sa'ram'i' a'ni'ya'
그렇죠?
geu'reoh'jyo'?
제발 착각였단 말은 말아다오
je'bal' cag'gag'yeoss'dan' mal'eun' mal'a'da'o'
구겨진 여린 마음에 버려진 마지막 자존심심
gu'gyeo'jin' yeo'rin' ma'eum'e' beo'ryeo'jin' ma'ji'mag' ja'jon'sim'sim'

[Verse 2]
떨어진 입맛
ddeol'eo'jin' ib'mas'
사진을 또 꺼내려 잡은 지갑
sa'jin'eul' ddo' ggeo'nae'ryeo' jab'eun' ji'gab'
바보같이 텅 빈 휴대폰에 문자 확인만
ba'bo'gat'i' teong' bin' hyu'dae'pon'e' mun'ja' hwag'in'man'

그리움에
geu'ri'um'e'
모두 지울께
mo'du' ji'ul'gge'
아무 흔적도 없는 방법으로
a'mu' heun'jeog'do' eobs'neun' bang'beob'eu'ro'

한 남자만의 순정은 로맨틱
han' nam'ja'man'yi' sun'jeong'eun' ro'maen'tig'
가슴속 깊은 곳의 외침
ga'seum'sog' gip'eun' gos'yi' oe'cim'
시간이 약이 되겠지
si'gan'i' yag'i' doe'gess'ji'
이별이란 따가운 채찍
i'byeol'i'ran' dda'ga'un' cae'jjig'

(카페인 알콜 조금만 줄여요)
(ka'pe'in' al'kol' jo'geum'man' jul'yeo'yo'
거울에 비친 내 모습
geo'ul'e' bi'cin' nae' mo'seub'
(나 외면을 하네)
(na' oe'myeon'eul' ha'ne')

[Chorus]
착한사람이였음 안그랬죠
cag'han'sa'ram'i'yeoss'eum' an'geu'raess'jyo'
그러나 나쁜 사람이 아니야
geu'reo'na' na'bbeun' sa'ram'i' a'ni'ya'
그렇죠?
geu'reoh'jyo'
제발 착각 였단 말은 말아다오
je'bal' cag'gag' yeoss'dan' mal'eun' mal'a'da'o'
구겨진 여린 마음에 버려진 마지막 자존심심
gu'gyeo'jin' yeo'rin' ma'eum'e' beo'ryeo'jin' ma'ji'mag' ja'jon'sim'sim'

[Brige]
바락바락 우겨 오던 그 자존심도
ba'rag'ba'rag' u'gyeo' o'deon' geu' ja'jon'sim'do'
까딱안하던 두눈에 한줄기로
gga'ddag'an'ha'deon' du'nun'e' han'jul'gi'ro'
가랑 가랑비가 와 (아직 너를 못잊고)
ga'rang' ga'rang'bi'ga' wa' (a'jig' neo'reul' mos'ij'go')

오 그대여
o' geu'dae'yeo'
바락바락 우겨 오던 그 자존심도
ba'rag'ba'rag' u'gyeo' o'deon' geu' ja'jon'sim'do'
까딱안하던 두눈에 한줄기로
gga'ddag'an'ha'deon' du'nun'e' han'jul'gi'ro'
가랑 가랑비가 와 (아직 그년 날 못잊죠)
ga'rang' ga'rang'bi'ga' wa' (a'jig' neo'reul' mos'ij'go')

너는 날못잊어
neo'neun' nal'mos'ij'eo'

착한사람
cag'han'sa'ram'
그녀는 날 못잊죠
geu'nyeo'neun' nal' mos'ij'jyo'

나쁜사람
na'bbeun'sa'ram
너를 잊고
neo'reul' ij'go'

착한 사람
cag'han' sa'ram'
나쁜 사람
na'bbeun' sa'ram'
니쁜 사람
ni'bbeun' sa'ram'
나 나 나 나쁜 사람
na' na' na' na'bbeun' sa'ram'

[Chorus]
착한 사람이였음 안그랬죠
cag'han' sa'ram'i'yeoss'eum' an'geu'raess'jyo'
그러나 나쁜사람이 아니야
geu'reo'na' na'bbeun'sa'ram'i' a'ni'ya'
그렇죠?
geu'reoh'jyo'?
제발 착각였단 말은 말아다오
je'bal' cag'gag'yeoss'dan' mal'eun' mal'a'da'o'
구겨진 여린 마음에 버려진 마지막 자존심심
gu'gyeo'jin' yeo'rin' ma'eum'e' beo'ryeo'jin' ma'ji'mag' ja'jon'sim'sim'本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网