以前早就听说苏版倚天篡改原著很多 范遥被关在万安寺的时候 好像是为了脱身吧 说和灭绝师太有一腿 周芷若就是他们的私生女 同志们还有印象吗 看到这一段我觉得很雷 请问金庸原著中是这样写的吗？还是这段纯属电视剧自己加的呢
我问的是 【原著】中是否也是这么写的
原著也是这样的，原文如下：
鹤笔翁和范遥一起来到房门外，鹤笔翁刚喝下了药酒向鹿杖客要解药。鹿杖客担心被看到韩姬在床上，慌忙拉着范遥和鹤笔翁让他们出去，并答应给拿解药。鹤笔翁在拉着范遥手腕时候发现范遥并未中毒，质问他为何假装中毒，范遥声称是奉了汝阳王之名前来抓鹿杖客。鹿杖客有把柄在范遥手中，而范遥又没有动作自然知道范遥有事相求，就直接询问；
范遥道：“此事容易之至。峨嵋派掌门灭绝师太和我交情很深，那个姓周的年轻姑娘，是我跟老尼姑生的私生女儿。求你赐予解药，并放了这两人出去。郡主面前，由老衲一力承当。倘若牵连于你，苦头陀和灭绝老尼一家男盗女娼，死于非命，永世不得超生。”
他想鹿杖客生性风流，若从男女之事上借个因头，易于取信。他听杨逍说起明教许多兄弟丧命于灭绝师太的剑下，因此捏造一段和尚尼姑的谎话。他一生邪僻，说话行事，决不依正人君子的常道，至于罚下“男盗女娼”的重誓云云，更是不在意下。
扩展资料：
后续剧情（和原著也一样）——
一听这话鹿杖客就猜到把韩姬劫持到这里把戏就是范遥一手导演，范遥承认了为了孩子老婆只能如此，鹿杖客为了韩姬还是答应了，随后就从拐杖里倒出一点解药给了范遥，范遥嫌解药太少。鹿杖客怀疑范遥是救更多人，此时外面士兵寻找韩姬来到，鹿杖客将人训斥走，
可又担心巡逻必定加重，到时候想要转移韩姬比较难。范遥建议让鹿杖客把韩姬转移到塔里去，到时候趁人松懈了再偷偷运出去，鹿杖客色胆包天自然同意。
鹿杖客和范遥一起扛着韩姬来到塔前，恰好碰到赵敏过来，范遥让鹿杖客把人先扛进去，只好跟着赵敏先走了。鹿杖客将韩姬送到了塔里，为了让范遥守住秘密，鹿杖客打算去把周芷若和灭绝放了
原文：
范遥道：“此事容易之至。峨嵋派掌门灭绝师太和我交情很深，那个姓周的年轻姑娘，是我跟老尼姑生的私生女儿。求你赐予解药，并放了这两人出去。郡主面前，由老衲一力承当。倘若牵连于你，教苦头陀和灭绝老尼一家男盗女娼，死于非命，永世不得超生。”他想鹿杖客生性风流，若从男女之事上借个因头，易于取信。他听杨逍说起明教许多兄弟丧命于灭绝师太的剑下，因此捏造一段和尚尼姑的谎话。他一生邪僻，说话行事，决不依正人君子的常道，至于罚下“男盗女娼”的重誓云云，更是不在意下。本回答被提问者采纳
