要求自己翻译，不要太死板，谢谢！！
最初，大地上有各种各样的动物，可是没有人类。普罗米修斯便想创造出一种新生命，使大地更加充满生机。
于是，他用河边的泥土仿造神的形象捏出了人。他从各种动物身上摄取了各种特性，然后把这些特性注入每一个人的胸膛里。这样一来，他们便能像动物一样活动了。但是，他们的生命并不完整，因为他们还缺少神的灵气。
雅典娜是普罗米修斯的朋友。当她发现普罗米修斯为难的时候，她赋予了人类灵气。于是，他们获得了聪明和理智，这才成为真正的人。
人就这样被造出来了。但他们完全像孩子一样，一切都需要帮助。 普罗米修斯便担当起了他们的老师。凡是对人类有用的，他都教给他们。人们也用爱和忠诚来感谢他，报答他。
奥林匹斯山上的天神们注意到了人类。他们要求人类敬奉他们，服从他们，人类得把最好的东西献祭给神祗们。作为交换，他们可以保护人类，赐福于他们。有一次，普罗米修斯代表人类宰杀了一头强壮的公牛敬奉诸神。为考验天神无所不知的能力，他想出了一条计谋，把牛分成两堆：把肉、内脏和脂肪堆成一堆，用牛皮盖在上面；把骨头堆成另一堆，巧妙地用板油包裹起来，而且这一堆看起来也大一些。然后，他请宙斯从两堆中挑选出他所喜欢的一堆。
无所不知的宙斯一眼就看穿了他的骗局，却装作毫无察觉的样子。他早就对普罗米修斯的作为不满，一直在找机会惩罚他一下了。于是他装作刚刚发现被骗，大发雷霆：“好哇，你这个恶神，居然这样欺骗我！你会为此受到惩罚的！”
说完，宙斯怒气冲冲地返回奥林匹斯山去了。宙斯的第一个惩罚就是拒绝给予人类火。但是机智的普罗米修斯马上就想到了办法。他折下一根长长的茴香枝，带着它来到天上。当太阳神驾驶烈焰熊熊的太阳车从空中经过时，普罗米修斯把茴香枝伸到火焰里引着，然后举着这燃烧的火种迅速降落到大地上。在那里，他用火种点燃了第一堆木柴，大火燃烧起来，火光直冲云霄。
宙斯在天上看见火焰从人间升起，恼怒不已。于是，他又想出了一个更为恶毒的惩罚。他命令他的儿子赫淮斯托斯创造一个美艳绝伦的少女。而后雅典娜亲自给这位少女穿上雪白漂亮的长裙，挂上遮面的披纱，戴上用鲜花扎成的花冠，系上金色的发带；赫耳墨斯赐予她迷惑人心的语言技能。爱情女神阿佛洛狄忒则赋予她无限的魅力。这个美丽的少女被称为潘多拉，意为“被赐予一切的女人”。
宙斯递给潘多拉一个盒子，盒子里是所有天神给人类的“礼物”。然后，宙斯让潘多拉捧着那个盒子去找普罗米修斯的弟弟——愚笨的埃庇墨透斯，向他转交宙斯的礼物。普罗米修斯曾经警告过他的弟弟，不让他接受宙斯的任何礼物，以防他伺机报复。可是埃庇墨透斯一见到潘多拉，便被她的美貌和动听的语言迷惑住了，把哥哥的警告忘得一干二净。正当他伸出双手，准备去接那个匣子时，潘多拉突然打开了盒子，藏在里面的灾难立刻飞了出来。它们瞬间布满了整个大地。
从此以后，各种各样的疾病和灾害不分昼夜地在大地上徘徊。普罗米修斯，看到人类遭受灾害的袭击，忍受疾病的折磨，痛苦的死去，伤心得几乎晕厥过去。
可是，宙斯并没有就此罢休。他还要向普罗米修斯报复，置他于死地。他将普罗米修斯交给赫淮斯托斯和他的两个仆人克剌托斯和比亚，他们把他带到高加索山，用一条永远也挣不断的铁链牢牢地把他缚在高加索山的悬崖上。
不幸的普罗米修斯被缚在陡峭的悬崖上，永远不能入睡，疲惫的双膝也不能弯曲，起伏的胸脯上还钉着一颗金刚石的钉子。他忍受着饥渴、炎热、寒冷。风吹和雨淋，除此之外，宙斯还派他的神鹰每天去啄食被缚者的肝脏。但被吃掉的肝脏又会长出来。就这样，日复一日，年复一年，普罗米修斯为了人类的幸福，忍受着难以描述的痛苦和折磨。
要求自己翻译，不要用翻译器！！！！！！！
很感谢各位的答案，可句子翻译的不通。
Initially, the earth there are a wide variety of animals, but no human beings. Prometheus he wanted to create a new life, so that the earth is more full of life.
So, he used the river mud imitation of God's image mud with people. He from a variety of animals, intake of a variety of features, then these features into the chest of every individual inside. As a result, they will be able to like animals activity. However, their lives are not complete, because they also lack the breath of God.
Athena is the Prometheus friends. When she found embarrassing Prometheus, she gives the human Aura. As a result, they got smart and sensible, This a real person.
Was thus made out. But they are exactly like children, all need help. Prometheus will assume their teacher. Where to humankind, he taught to them. It is also with love and loyalty to thank him and reward him.
Olympus mountain gods took note of the human. They asked human beings worship them, obey them, human beings were the best thing they sacrifice to the gods. In exchange, they can protect human, blessings to them. On one occasion, on behalf of Prometheus has a strong human beings slaughtered bull worship gods. To test the capacity of omniscient god, he came up with a trick, the cattle were divided into two piles: the meat, offal and fat stacked in a pile, covered with leather on top; the bones stacked in another pile, skillfully use leaf lard wrapped up, and this bunch seems to have been larger. He then asked Zeus selected from the two piles in the pile of his favorite.
An omniscient Zeus saw through his scam, but pretending there is no perceived look. Prometheus, as he has long been dissatisfied with, has been looking for an opportunity to punish him a little longer. So he pretended just found out had been deceived, furious: "Well, are you the evil god, actually deceive me so! You will be punished for this!"
Finished, Zeus angrily returned to the Mount Olympus. Zeus's first penalty is a denial of human fire. But the wit of the Prometheus immediately thought of ways. He folded under a long fennel branches, take it to the sky. When the Apollo driving the sun flames roaring from the air passing cars, Prometheus the fennel sticks out into the flame inside cited it, then carried the fire burning quickly landed to the earth. There, he lit the first pile of fire wood, fire burning up, fire into the sky.
Zeus in heaven to see flames rising from the earth, angry incessantly. So, he came up with a more sinister punishment. He ordered his son Hephaestus to create an exquisite glamorous girls. Athena then personally addressed to the young girls to wear pretty white dress, hung concealed the Pisha, wear the crown with flowers beaten up, tied with golden hair; Hermes gift she was confused the language of the people技能. Love goddess Aphrodite was entrusted to her infinite charm. This beautiful girl is called Pandora, which means "a woman has been given everything."
Zeus gave Pandora a box, box is all the gods to human beings "gift." Then, holding that Zeus let Pandora's box to find the younger brother of Prometheus - Egyptian asylum stupid ink Proteus passed to him the gift of Zeus. Prometheus had warned his brother, Zeus would not let him accept any gift, wait for an opportunity to prevent him from retaliation. But the Egyptian asylum-Mexican Proteus saw Pandora, it was her beauty and sweet-sounding language deluded into his brother's warning forgotten. Just as he reached out his hands, ready to pick up that cassette when suddenly Pandora opened the box, hidden inside the disaster immediately fly out. They covered the whole earth moments.
Since then, a variety of diseases and disasters, day and night wandering in the earth. Prometheus, to see the human suffering disasters, disease, torture endured painful death, grief was almost fainting in the past.
However, Zeus did not stop there either. He would also like to Prometheus revenge, kill him. He will be handed over to Hephaestus Prometheus, and his two servants g assassination tous and Zambia, who took him to the Caucasus mountains, with a continuous chain will never earn him firmly tied cliff in the Caucasus Mountains.
Unfortunately, Prometheus was tied to a steep cliff, never sleep, tired knees can not bend, undulating breasts still pinned a diamond nail. He endured hunger, thirst, hot, cold. Wind and rain, in addition to Zeus also sent his Eagle peck every day who have been tied to the liver. But was also the president of the liver eaten out. In this way, day after day, year after year, Prometheus to human well-being, suffering from unspeakable pain and suffering.
So, he used the river mud imitation of God's image mud with people. He from a variety of animals, intake of a variety of features, then these features into the chest of every individual inside. As a result, they will be able to like animals activity. However, their lives are not complete, because they also lack the breath of God.
Athena is the Prometheus friends. When she found embarrassing Prometheus, she gives the human Aura. As a result, they got smart and sensible, This a real person.
Was thus made out. But they are exactly like children, all need help. Prometheus will assume their teacher. Where to humankind, he taught to them. It is also with love and loyalty to thank him and reward him.
Olympus mountain gods took note of the human. They asked human beings worship them, obey them, human beings were the best thing they sacrifice to the gods. In exchange, they can protect human, blessings to them. On one occasion, on behalf of Prometheus has a strong human beings slaughtered bull worship gods. To test the capacity of omniscient god, he came up with a trick, the cattle were divided into two piles: the meat, offal and fat stacked in a pile, covered with leather on top; the bones stacked in another pile, skillfully use leaf lard wrapped up, and this bunch seems to have been larger. He then asked Zeus selected from the two piles in the pile of his favorite.
An omniscient Zeus saw through his scam, but pretending there is no perceived look. Prometheus, as he has long been dissatisfied with, has been looking for an opportunity to punish him a little longer. So he pretended just found out had been deceived, furious: "Well, are you the evil god, actually deceive me so! You will be punished for this!"
Finished, Zeus angrily returned to the Mount Olympus. Zeus's first penalty is a denial of human fire. But the wit of the Prometheus immediately thought of ways. He folded under a long fennel branches, take it to the sky. When the Apollo driving the sun flames roaring from the air passing cars, Prometheus the fennel sticks out into the flame inside cited it, then carried the fire burning quickly landed to the earth. There, he lit the first pile of fire wood, fire burning up, fire into the sky.
Zeus in heaven to see flames rising from the earth, angry incessantly. So, he came up with a more sinister punishment. He ordered his son Hephaestus to create an exquisite glamorous girls. Athena then personally addressed to the young girls to wear pretty white dress, hung concealed the Pisha, wear the crown with flowers beaten up, tied with golden hair; Hermes gift she was confused the language of the people技能. Love goddess Aphrodite was entrusted to her infinite charm. This beautiful girl is called Pandora, which means "a woman has been given everything."
Zeus gave Pandora a box, box is all the gods to human beings "gift." Then, holding that Zeus let Pandora's box to find the younger brother of Prometheus - Egyptian asylum stupid ink Proteus passed to him the gift of Zeus. Prometheus had warned his brother, Zeus would not let him accept any gift, wait for an opportunity to prevent him from retaliation. But the Egyptian asylum-Mexican Proteus saw Pandora, it was her beauty and sweet-sounding language deluded into his brother's warning forgotten. Just as he reached out his hands, ready to pick up that cassette when suddenly Pandora opened the box, hidden inside the disaster immediately fly out. They covered the whole earth moments.
Since then, a variety of diseases and disasters, day and night wandering in the earth. Prometheus, to see the human suffering disasters, disease, torture endured painful death, grief was almost fainting in the past.
However, Zeus did not stop there either. He would also like to Prometheus revenge, kill him. He will be handed over to Hephaestus Prometheus, and his two servants g assassination tous and Zambia, who took him to the Caucasus mountains, with a continuous chain will never earn him firmly tied cliff in the Caucasus Mountains.
Unfortunately, Prometheus was tied to a steep cliff, never sleep, tired knees can not bend, undulating breasts still pinned a diamond nail. He endured hunger, thirst, hot, cold. Wind and rain, in addition to Zeus also sent his Eagle peck every day who have been tied to the liver. But was also the president of the liver eaten out. In this way, day after day, year after year, Prometheus to human well-being, suffering from unspeakable pain and suffering.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-11-23
First, the earth there are all kinds of animals, but no human. Prometheus would create a new life, make the earth more vibrant.
He then the earth god niechu image imitated. From all kinds of animals, he has various characteristics and absorb these characteristics into every person in the chest. Thus, they can like animals. However, their life is not complete, because they still lack of god's spirit.
Prometheus, Athena is the friend. When she discovered Prometheus, she gave in the human spirit. Hence, they get a wise and sensible, it becomes true.
People are being built. But they like children, all need help. Prometheus was taking their teacher. That is useful to mankind, he taught them. People love and loyalty to thank him, thanked him.
Olympus noticed the gods of mankind. They asked them to their worthy human to human, and the best things sacrificed to the gods. In return, they can protect human, bless them. Once, Prometheus represents human slaughtered a strong bulls worthy of the gods. To test the devas omniscient, he has a cow, two of the flesh, viscera and: adipose heap, cover it with cowhide, The bones of pile into another, skillfully using suet, and this heap looks bigger also. Then he asked Zeus selected from two of his favorite pile.
Omniscient Zeus at a glance through his scam, but made no notice. He told the Prometheus, always looking for opportunities punish him. So he pretended just found to be cheat, furious: "wow, you this evil god, so you can cheat me!!!!!!!!!! This punished."
Say that finish, Zeus angrily returned to Mount Olympus. Zeus was the first punishment to human fire. But the tact of Prometheus had measures immediately. He folded under a long fennel, take it to heaven. When the flame burning sun driving car from the sun through the branches of fennel, Prometheus to flame, then leads the burning flame holding fast to the earth. There, he lit a fire burning wood, fire first pile up the sky.
Zeus saw flames in heaven, earth rising from angrily. Hence, he came up with a more vicious punishment. He ordered his son the create a beautiful maiden. Then the girl wear personally to Athena white dress up, the beautiful veil cover, wear the plunge into the corolla with flowers, fasten the golden hair ribbon, Hermes gave her a language skills. Love is the goddess luo di te o Buddha, gave her the infinite charm. The beautiful girl called Pandora, meaning "was given all the woman".
Zeus gave Pandora's box, box is a god to all mankind "gift". Then, Zeus let Pandora holding that box to seek Prometheus brother -- the fool him to his transfer of Zeus, the gift. Prometheus had warned his younger brother, don't let him to accept any gift, in case of Zeus finds his revenge. But essien saw him, he was her Pandora's beauty and beautiful language mesmerized by the elder brother, forget about the warning. As he put out his hands, ready to pick up the box, Pandora opened suddenly box and hid in the disaster immediately. Their land is full of the instantaneous.
From then on, all kinds of diseases and disaster in the clock. Prometheus, see the human suffering disasters, endure illnesses, pain, sad dead almost fainting.
However, Zeus won't take no for an answer. He also to Prometheus revenge, kill him. He will be handed the Prometheus, with two of his servants, and abiathar, etc, and they brought him with a Caucasian mountain, never make continuous chain tightly bound him in the Caucasus mountains on the cliffs.
Unfortunately, Prometheus bound in the steep cliff, never fall asleep, exhausted knees bent, nor the ups and downs of the breasts are nailed to a diamond nails. He endure hunger, hot and cold. The wind and rain, in addition, Zeus also sent his California condor released daily to peck were tied the liver. But to be eaten and President of the liver. Thus, day after day, year after year, Prometheus to human happiness, endure the pain and suffering is beyond description.
He then the earth god niechu image imitated. From all kinds of animals, he has various characteristics and absorb these characteristics into every person in the chest. Thus, they can like animals. However, their life is not complete, because they still lack of god's spirit.
Prometheus, Athena is the friend. When she discovered Prometheus, she gave in the human spirit. Hence, they get a wise and sensible, it becomes true.
People are being built. But they like children, all need help. Prometheus was taking their teacher. That is useful to mankind, he taught them. People love and loyalty to thank him, thanked him.
Olympus noticed the gods of mankind. They asked them to their worthy human to human, and the best things sacrificed to the gods. In return, they can protect human, bless them. Once, Prometheus represents human slaughtered a strong bulls worthy of the gods. To test the devas omniscient, he has a cow, two of the flesh, viscera and: adipose heap, cover it with cowhide, The bones of pile into another, skillfully using suet, and this heap looks bigger also. Then he asked Zeus selected from two of his favorite pile.
Omniscient Zeus at a glance through his scam, but made no notice. He told the Prometheus, always looking for opportunities punish him. So he pretended just found to be cheat, furious: "wow, you this evil god, so you can cheat me!!!!!!!!!! This punished."
Say that finish, Zeus angrily returned to Mount Olympus. Zeus was the first punishment to human fire. But the tact of Prometheus had measures immediately. He folded under a long fennel, take it to heaven. When the flame burning sun driving car from the sun through the branches of fennel, Prometheus to flame, then leads the burning flame holding fast to the earth. There, he lit a fire burning wood, fire first pile up the sky.
Zeus saw flames in heaven, earth rising from angrily. Hence, he came up with a more vicious punishment. He ordered his son the create a beautiful maiden. Then the girl wear personally to Athena white dress up, the beautiful veil cover, wear the plunge into the corolla with flowers, fasten the golden hair ribbon, Hermes gave her a language skills. Love is the goddess luo di te o Buddha, gave her the infinite charm. The beautiful girl called Pandora, meaning "was given all the woman".
Zeus gave Pandora's box, box is a god to all mankind "gift". Then, Zeus let Pandora holding that box to seek Prometheus brother -- the fool him to his transfer of Zeus, the gift. Prometheus had warned his younger brother, don't let him to accept any gift, in case of Zeus finds his revenge. But essien saw him, he was her Pandora's beauty and beautiful language mesmerized by the elder brother, forget about the warning. As he put out his hands, ready to pick up the box, Pandora opened suddenly box and hid in the disaster immediately. Their land is full of the instantaneous.
From then on, all kinds of diseases and disaster in the clock. Prometheus, see the human suffering disasters, endure illnesses, pain, sad dead almost fainting.
However, Zeus won't take no for an answer. He also to Prometheus revenge, kill him. He will be handed the Prometheus, with two of his servants, and abiathar, etc, and they brought him with a Caucasian mountain, never make continuous chain tightly bound him in the Caucasus mountains on the cliffs.
Unfortunately, Prometheus bound in the steep cliff, never fall asleep, exhausted knees bent, nor the ups and downs of the breasts are nailed to a diamond nails. He endure hunger, hot and cold. The wind and rain, in addition, Zeus also sent his California condor released daily to peck were tied the liver. But to be eaten and President of the liver. Thus, day after day, year after year, Prometheus to human happiness, endure the pain and suffering is beyond description.
第2个回答 2009-11-23
答案：Initially, the earth there are a wide variety of animals, but no human beings. Prometheus he wanted to create a new life, so that the earth is more full of life.
So, he used the river mud imitation of God's image mud with people. He from a variety of animals, intake of a variety of features, then these features into the chest of every individual inside. As a result, they will be able to like animals activity. However, their lives are not complete, because they also lack the breath of God.
Athena is the Prometheus friends. When she found embarrassing Prometheus, she gives the human Aura. As a result, they got smart and sensible, This a real person.
Was thus made out. But they are exactly like children, all need help. Prometheus will assume their teacher. Where to humankind, he taught to them. It is also with love and loyalty to thank him and reward him.
Olympus mountain gods took note of the human. They asked human beings worship them, obey them, human beings were the best thing they sacrifice to the gods. In exchange, they can protect human, blessings to them. On one occasion, on behalf of Prometheus has a strong human beings slaughtered bull worship gods. To test the capacity of omniscient god, he came up with a trick, the cattle were divided into two piles: the meat, offal and fat stacked in a pile, covered with leather on top; the bones stacked in another pile, skillfully use leaf lard wrapped up, and this bunch seems to have been larger. He then asked Zeus selected from the two piles in the pile of his favorite.
An omniscient Zeus saw through his scam, but pretending there is no perceived look. Prometheus, as he has long been dissatisfied with, has been looking for an opportunity to punish him a little longer. So he pretended just found out had been deceived, furious: "Well, are you the evil god, actually deceive me so! You will be punished for this!"
Finished, Zeus angrily returned to the Mount Olympus. Zeus's first penalty is a denial of human fire. But the wit of the Prometheus immediately thought of ways. He folded under a long fennel branches, take it to the sky. When the Apollo driving the sun flames roaring from the air passing cars, Prometheus the fennel sticks out into the flame inside cited it, then carried the fire burning quickly landed to the earth. There, he lit the first pile of fire wood, fire burning up, fire into the sky.
Zeus in heaven to see flames rising from the earth, angry incessantly. So, he came up with a more sinister punishment. He ordered his son Hephaestus to create an exquisite glamorous girls. Athena then personally addressed to the young girls to wear pretty white dress, hung concealed the Pisha, wear the crown with flowers beaten up, tied with golden hair; Hermes gift she was confused the language of the people技能. Love goddess Aphrodite was entrusted to her infinite charm. This beautiful girl is called Pandora, which means "a woman has been given everything."
Zeus gave Pandora a box, box is all the gods to human beings "gift." Then, holding that Zeus let Pandora's box to find the younger brother of Prometheus - Egyptian asylum stupid ink Proteus passed to him the gift of Zeus. Prometheus had warned his brother, Zeus would not let him accept any gift, wait for an opportunity to prevent him from retaliation. But the Egyptian asylum-Mexican Proteus saw Pandora, it was her beauty and sweet-sounding language deluded into his brother's warning forgotten. Just as he reached out his hands, ready to pick up that cassette when suddenly Pandora opened the box, hidden inside the disaster immediately fly out. They covered the whole earth moments.
Since then, a variety of diseases and disasters, day and night wandering in the earth. Prometheus, to see the human suffering disasters, disease, torture endured painful death, grief was almost fainting in the past.
However, Zeus did not stop there either. He would also like to Prometheus revenge, kill him. He will be handed over to Hephaestus Prometheus, and his two servants g assassination tous and Zambia, who took him to the Caucasus mountains, with a continuous chain will never earn him firmly tied cliff in the Caucasus Mountains.
Unfortunately, Prometheus was tied to a steep cliff, never sleep, tired knees can not bend, undulating breasts still pinned a diamond nail. He endured hunger, thirst, hot, cold. Wind and rain, in addition to Zeus also sent his Eagle peck every day who have been tied to the liver. But was also the president of the liver eaten out. In this way, day after day, year after year, Prometheus to human well-being, suffering from unspeakable pain and suffering.
So, he used the river mud imitation of God's image mud with people. He from a variety of animals, intake of a variety of features, then these features into the chest of every individual inside. As a result, they will be able to like animals activity. However, their lives are not complete, because they also lack the breath of God.
Athena is the Prometheus friends. When she found embarrassing Prometheus, she gives the human Aura. As a result, they got smart and sensible, This a real person.
Was thus made out. But they are exactly like children, all need help. Prometheus will assume their teacher. Where to humankind, he taught to them. It is also with love and loyalty to thank him and reward him.
Olympus mountain gods took note of the human. They asked human beings worship them, obey them, human beings were the best thing they sacrifice to the gods. In exchange, they can protect human, blessings to them. On one occasion, on behalf of Prometheus has a strong human beings slaughtered bull worship gods. To test the capacity of omniscient god, he came up with a trick, the cattle were divided into two piles: the meat, offal and fat stacked in a pile, covered with leather on top; the bones stacked in another pile, skillfully use leaf lard wrapped up, and this bunch seems to have been larger. He then asked Zeus selected from the two piles in the pile of his favorite.
An omniscient Zeus saw through his scam, but pretending there is no perceived look. Prometheus, as he has long been dissatisfied with, has been looking for an opportunity to punish him a little longer. So he pretended just found out had been deceived, furious: "Well, are you the evil god, actually deceive me so! You will be punished for this!"
Finished, Zeus angrily returned to the Mount Olympus. Zeus's first penalty is a denial of human fire. But the wit of the Prometheus immediately thought of ways. He folded under a long fennel branches, take it to the sky. When the Apollo driving the sun flames roaring from the air passing cars, Prometheus the fennel sticks out into the flame inside cited it, then carried the fire burning quickly landed to the earth. There, he lit the first pile of fire wood, fire burning up, fire into the sky.
Zeus in heaven to see flames rising from the earth, angry incessantly. So, he came up with a more sinister punishment. He ordered his son Hephaestus to create an exquisite glamorous girls. Athena then personally addressed to the young girls to wear pretty white dress, hung concealed the Pisha, wear the crown with flowers beaten up, tied with golden hair; Hermes gift she was confused the language of the people技能. Love goddess Aphrodite was entrusted to her infinite charm. This beautiful girl is called Pandora, which means "a woman has been given everything."
Zeus gave Pandora a box, box is all the gods to human beings "gift." Then, holding that Zeus let Pandora's box to find the younger brother of Prometheus - Egyptian asylum stupid ink Proteus passed to him the gift of Zeus. Prometheus had warned his brother, Zeus would not let him accept any gift, wait for an opportunity to prevent him from retaliation. But the Egyptian asylum-Mexican Proteus saw Pandora, it was her beauty and sweet-sounding language deluded into his brother's warning forgotten. Just as he reached out his hands, ready to pick up that cassette when suddenly Pandora opened the box, hidden inside the disaster immediately fly out. They covered the whole earth moments.
Since then, a variety of diseases and disasters, day and night wandering in the earth. Prometheus, to see the human suffering disasters, disease, torture endured painful death, grief was almost fainting in the past.
However, Zeus did not stop there either. He would also like to Prometheus revenge, kill him. He will be handed over to Hephaestus Prometheus, and his two servants g assassination tous and Zambia, who took him to the Caucasus mountains, with a continuous chain will never earn him firmly tied cliff in the Caucasus Mountains.
Unfortunately, Prometheus was tied to a steep cliff, never sleep, tired knees can not bend, undulating breasts still pinned a diamond nail. He endured hunger, thirst, hot, cold. Wind and rain, in addition to Zeus also sent his Eagle peck every day who have been tied to the liver. But was also the president of the liver eaten out. In this way, day after day, year after year, Prometheus to human well-being, suffering from unspeakable pain and suffering.
第3个回答 2009-11-24
At first, on the earth has various animals, but does not have the humanity. Prometheus then wants to create one kind of new life, causes the earth to be more vital. therefore, he used the riverside the soil copy god image to pinch the human. He has absorbed each characteristic from each kind of animal body, then pours into these characteristics in each person's chest. As the matter stands, they then could look like the animal to move equally. But, their life is incomplete, because they also lack the god the divine and wonderful spirit. Athena is Prometheus's friend. When she discovered Prometheus feels embarrassed, she has entrusted with the humanity the divine and wonderful spirit. Therefore, they have obtained intelligent and the reason, this only then becomes the genuine person. the person like this is made. But they look like the child to be the same completely, all need to help. Prometheus then took on their teacher. Everything is useful to the humanity, he teaches them. The people also use to like with thanking him loyally, repays him.
On Mt. Olympus's deities noted the humanity. They request the humanity to worship piously them, obeys them, the humanity offers sacrifices the best thing to give the god respectfully. As the exchange, they may protect the humanity, bestows the luck in them. Once, Prometheus slaughtered a strong bull on behalf of the humanity to worship piously various gods. Ability which nothing which is not knows for the test deity, he has found out a scheme, divides into two piles the cow: The meat, the internal organs and the fat pile become a pile, with cow piquet in above; Piles Cheng the bone Ling a pile, wraps ingeniously with the board oil, moreover this pile looks like also big somewhat. Then, he invites Zeus a pile which chooses him from two piles to like. nothing which is not knows Zeus has seen through his fraud, actually pretends the appearance which did not realize. He is already discontented with Prometheus's achievement, has been looking for the opportunity to punish his. Therefore he pretended just to discover is deceived, flies into a rage: “good ha, your this god of disasters, deceives me like this unexpectedly! You will receive the penalty for this reason!”
Said that Zeus ablaze with anger returned to Mt. Olympus to go. The Zeus's first penalty is refuses to give the humanity the fire. But quick-witted Prometheus has thought immediately of the means. He folds next long anise, brings it to arrive at the space. When sun god driving roaring flame flaming sun vehicle from airborne process, Prometheus extends anise to the flame in is directing, then lifts this combustion kindling material to descend rapidly to the earth on. In there, he used the kindling material to light the first pile of firewood, the fire has burnt, flame direct impact Yunsiao.
Zeus raises in the space seeing flame from the world, angry. Therefore, he has found out a more virulent penalty. He orders his son Huaisituosi to create a beautiful peerless young girl. Then Athena personally gives this young girl to put on the snow white attractive long skirt, hangs up obstructs the surface to throw over the gauze, puts on corolla which grips with the fresh flower, ties the golden color the hairlace; Hermes grants her to confuse the will of the people the language skill. Love goddess Afuluoditui entrusts with her the infinite charm. This beautiful young girl is called Pandora, Italy is “is granted all women”.
Zeus gives a Pandora box, in the box is all deities gives the humanity “the gift”. Then, Zeus lets Pandora hold that box to look for Prometheus's younger brother - - stupid Egypt to shield the ink to pass Si, transmits Zeus's gift to him. Prometheus had warned his younger brother, does not let him accept Zeus's any gift, waits for an opportunity by against him to retaliate. As soon as but Egypt shields the ink to pass Si to see Pandora, then confused by hers beautiful appearance and the interesting to listen to language, forgot cleanly elder brother's warning. While he stretches out both hands, prepares when meets that box case, Pandora suddenly turns on the box, Tibet in the inside disaster immediately flies. They instantaneous have covered entirely the entire earth. from now, various diseases and the disaster day and night pace back and forth on the earth. Prometheus, saw the humanity suffers disaster's attack, endures disease's suffering, painful dying, was sad nearly faints. but , Zeus not in light of this giving up. He also wants to retaliate to Prometheus, sets at him in the deathtrap. He gives Huaisituosi and his two servant gram Prometheus stabs holds Si and Biya, they lead him to arrive Mt. Gaojiasuo, forever also makes the unceasing shackle with one to tie up firmly him on Mt. Gaojiasuo's cliff. unfortunate Prometheus is tied up on the steep cliff, can never go to sleep, the exhausted double knee cannot be curving, on the fluctuation chest is also sewing a diamond nail. He endures the hunger thirstily, to be burning hot, to be cold. The breeze blow and the rain drench, in addition, Zeus also sends him the condor to go to the calligraphy stroke food every day by the tying up liver. But the liver which will eat will be been also long. Then, day after day, year after year, Prometheus for humanity's happiness, is enduring the pain which describes with difficulty and suffers.
On Mt. Olympus's deities noted the humanity. They request the humanity to worship piously them, obeys them, the humanity offers sacrifices the best thing to give the god respectfully. As the exchange, they may protect the humanity, bestows the luck in them. Once, Prometheus slaughtered a strong bull on behalf of the humanity to worship piously various gods. Ability which nothing which is not knows for the test deity, he has found out a scheme, divides into two piles the cow: The meat, the internal organs and the fat pile become a pile, with cow piquet in above; Piles Cheng the bone Ling a pile, wraps ingeniously with the board oil, moreover this pile looks like also big somewhat. Then, he invites Zeus a pile which chooses him from two piles to like. nothing which is not knows Zeus has seen through his fraud, actually pretends the appearance which did not realize. He is already discontented with Prometheus's achievement, has been looking for the opportunity to punish his. Therefore he pretended just to discover is deceived, flies into a rage: “good ha, your this god of disasters, deceives me like this unexpectedly! You will receive the penalty for this reason!”
Said that Zeus ablaze with anger returned to Mt. Olympus to go. The Zeus's first penalty is refuses to give the humanity the fire. But quick-witted Prometheus has thought immediately of the means. He folds next long anise, brings it to arrive at the space. When sun god driving roaring flame flaming sun vehicle from airborne process, Prometheus extends anise to the flame in is directing, then lifts this combustion kindling material to descend rapidly to the earth on. In there, he used the kindling material to light the first pile of firewood, the fire has burnt, flame direct impact Yunsiao.
Zeus raises in the space seeing flame from the world, angry. Therefore, he has found out a more virulent penalty. He orders his son Huaisituosi to create a beautiful peerless young girl. Then Athena personally gives this young girl to put on the snow white attractive long skirt, hangs up obstructs the surface to throw over the gauze, puts on corolla which grips with the fresh flower, ties the golden color the hairlace; Hermes grants her to confuse the will of the people the language skill. Love goddess Afuluoditui entrusts with her the infinite charm. This beautiful young girl is called Pandora, Italy is “is granted all women”.
Zeus gives a Pandora box, in the box is all deities gives the humanity “the gift”. Then, Zeus lets Pandora hold that box to look for Prometheus's younger brother - - stupid Egypt to shield the ink to pass Si, transmits Zeus's gift to him. Prometheus had warned his younger brother, does not let him accept Zeus's any gift, waits for an opportunity by against him to retaliate. As soon as but Egypt shields the ink to pass Si to see Pandora, then confused by hers beautiful appearance and the interesting to listen to language, forgot cleanly elder brother's warning. While he stretches out both hands, prepares when meets that box case, Pandora suddenly turns on the box, Tibet in the inside disaster immediately flies. They instantaneous have covered entirely the entire earth. from now, various diseases and the disaster day and night pace back and forth on the earth. Prometheus, saw the humanity suffers disaster's attack, endures disease's suffering, painful dying, was sad nearly faints. but , Zeus not in light of this giving up. He also wants to retaliate to Prometheus, sets at him in the deathtrap. He gives Huaisituosi and his two servant gram Prometheus stabs holds Si and Biya, they lead him to arrive Mt. Gaojiasuo, forever also makes the unceasing shackle with one to tie up firmly him on Mt. Gaojiasuo's cliff. unfortunate Prometheus is tied up on the steep cliff, can never go to sleep, the exhausted double knee cannot be curving, on the fluctuation chest is also sewing a diamond nail. He endures the hunger thirstily, to be burning hot, to be cold. The breeze blow and the rain drench, in addition, Zeus also sends him the condor to go to the calligraphy stroke food every day by the tying up liver. But the liver which will eat will be been also long. Then, day after day, year after year, Prometheus for humanity's happiness, is enduring the pain which describes with difficulty and suffers.
第4个回答 2019-06-12
正确的翻译是
Time
will
take
away
everything,even
the
deep
feelings
will
be
watered
down.
保证准确哦
欢迎采纳
嘻嘻~^^
Time
will
take
away
everything,even
the
deep
feelings
will
be
watered
down.
保证准确哦
欢迎采纳
嘻嘻~^^
第5个回答 2020-01-11
楼主说的应该是：
时间会带走一切
，再深的感情总会被冲淡
吧
英文是：
Time
will
take
away
everything,
and
then
the
feelings
will
always
be
watered
down
deep
时间会带走一切
，再深的感情总会被冲淡
吧
英文是：
Time
will
take
away
everything,
and
then
the
feelings
will
always
be
watered
down
deep
