赏析并翻译这首诗，杜牧的。
题乌江亭
杜牧
胜败兵家事不期，
包羞忍耻是男儿。
江东子弟多才俊，
卷土重来未可知。
注释：杜牧，唐朝诗人
乌江亭：地名，楚汉战争时，项羽逃到乌江自刎。
期：预料。
包羞忍耻：能忍受失败、挫折等羞辱。
江东：指江南，项羽起兵的地方。
解说：
战争胜败的事是很难预料的，不怕挫折能经受失败打击的才是真正的男子汉。江东这个地方人才很多，若能吸取教训，重整旗鼓，卷土重来也是说不定的。
【题乌江亭】
胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知。
此诗是开成四年杜牧由宣州赴京途经和州乌江亭时所写的一首咏史诗。诗由项羽兵败自刎之地兴发感慨，对项羽不能忍辱负重总结胜败教训予以批评与讽刺，并对其雄图大业归于覆灭深表惋惜。本来，楚汉相争，早成既成历史，而此诗却别出新解。先说胜败乃兵家之常事，但却不能预先测定，因此大丈夫自应胜不骄、败不馁。后说项羽兵败后应当重返江东故地，以图卷土重来。杜牧咏史诗，多以重写历史的见识与气势，予人以深刻的启迪与思考，此诗即其中杰出代表。
杜牧
胜败兵家事不期，
包羞忍耻是男儿。
江东子弟多才俊，
卷土重来未可知。
注释：杜牧，唐朝诗人
乌江亭：地名，楚汉战争时，项羽逃到乌江自刎。
期：预料。
包羞忍耻：能忍受失败、挫折等羞辱。
江东：指江南，项羽起兵的地方。
解说：
战争胜败的事是很难预料的，不怕挫折能经受失败打击的才是真正的男子汉。江东这个地方人才很多，若能吸取教训，重整旗鼓，卷土重来也是说不定的。
【题乌江亭】
胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知。
此诗是开成四年杜牧由宣州赴京途经和州乌江亭时所写的一首咏史诗。诗由项羽兵败自刎之地兴发感慨，对项羽不能忍辱负重总结胜败教训予以批评与讽刺，并对其雄图大业归于覆灭深表惋惜。本来，楚汉相争，早成既成历史，而此诗却别出新解。先说胜败乃兵家之常事，但却不能预先测定，因此大丈夫自应胜不骄、败不馁。后说项羽兵败后应当重返江东故地，以图卷土重来。杜牧咏史诗，多以重写历史的见识与气势，予人以深刻的启迪与思考，此诗即其中杰出代表。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-12-02
说的是项羽，就是说项羽还可以选择回江东，东山再起胜败不可知的，仍然遗憾的是他不肯会江东，自刎于乌江。
