the way you are是什么意思？

是不是随心所欲，应有尽有的意思？
这是一句广告词。
这是一个女士品牌的广告语，该怎么翻译合适呢？用中文白话说。。。

“你就是你”

意思是不用做任何改变和修饰
做最真实和自然的你

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/vejyf7xxe.html

第1个回答 2009-11-30

有几种意思吧！
1 你的样子（楼上的已经说了）
2 你的方式。。。。
差不多就这样的意思咯

第2个回答 2009-11-30

你的样子的意思

第3个回答 2009-11-30

你的方式你做主

第4个回答 2009-11-30

你的方式你的样子

第5个回答 2009-11-30

1.你的样子
2.我会明白
3.我会接受
4.你就你

大家正在搜