如题所述
Tourism Wave
With the rapid development of our transportation, communication and economy, people`s life are becoming better and better, while tourism are also becoming more and more popular, we call the phenomenon “tourism wave”.
Tourism industry brought about the development of economy, as well as the construction of scenic spots. Moreover, it provides us a lot of opportunities to find a job, such as tourist guide, translator and so on.
As a coin has two sides, “tourism wave” also brought us a lot of troubles. Along with the development of tourism, all the famous scenic spots are full of tourists, especially during the weekends and holidays, which did great harm to the environment and the places of interest. It also brought about traffic jam and hidden danger.
In conclusion, we should have a clear mind towards tourism. In my opinion, taking a tour is a kind of relax and enjoyment, if there are so many people, so bad transportation, and troublesome, it is meaningless. So, before you join in the group of “tourism wave” ,trying your best to avoid the disadvantages I have mentioned.
译文：
旅游热
随着交通、通讯、经济的快速发展，人们的生活水平不断提高，旅游也变得越来越流行，我们把这种现象称之为“旅游热”。
旅游业的发展不仅带来了经济的发展，也促进了旅游景区的建设。而且它也给我们提供了很多的工作机会，比如导游，翻译等等。
正如硬币有两面一样，“旅游热”也给我们带来了很多的麻烦。随着旅游业的发展，所有的著名景区都总是人满为患，尤其是在周末
和假日，这对于环境和名胜古迹都是巨大的破坏。与此同时，还带来了交通拥堵和安全隐患。
总之，对于“旅游热”我们应当有一个清醒的认识。在我看来，旅游是一种放松与娱乐，如果有很多的游客，很糟糕的交通，诸多的麻烦，那就变得毫无意义。所以，在你加入“旅游热”队伍之前，尽量去避免我上面提到的那些不利方面。
自己写的，可以参考
With the rapid development of our transportation, communication and economy, people`s life are becoming better and better, while tourism are also becoming more and more popular, we call the phenomenon “tourism wave”.
Tourism industry brought about the development of economy, as well as the construction of scenic spots. Moreover, it provides us a lot of opportunities to find a job, such as tourist guide, translator and so on.
As a coin has two sides, “tourism wave” also brought us a lot of troubles. Along with the development of tourism, all the famous scenic spots are full of tourists, especially during the weekends and holidays, which did great harm to the environment and the places of interest. It also brought about traffic jam and hidden danger.
In conclusion, we should have a clear mind towards tourism. In my opinion, taking a tour is a kind of relax and enjoyment, if there are so many people, so bad transportation, and troublesome, it is meaningless. So, before you join in the group of “tourism wave” ,trying your best to avoid the disadvantages I have mentioned.
译文：
旅游热
随着交通、通讯、经济的快速发展，人们的生活水平不断提高，旅游也变得越来越流行，我们把这种现象称之为“旅游热”。
旅游业的发展不仅带来了经济的发展，也促进了旅游景区的建设。而且它也给我们提供了很多的工作机会，比如导游，翻译等等。
正如硬币有两面一样，“旅游热”也给我们带来了很多的麻烦。随着旅游业的发展，所有的著名景区都总是人满为患，尤其是在周末
和假日，这对于环境和名胜古迹都是巨大的破坏。与此同时，还带来了交通拥堵和安全隐患。
总之，对于“旅游热”我们应当有一个清醒的认识。在我看来，旅游是一种放松与娱乐，如果有很多的游客，很糟糕的交通，诸多的麻烦，那就变得毫无意义。所以，在你加入“旅游热”队伍之前，尽量去避免我上面提到的那些不利方面。
自己写的，可以参考
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-01-21
I think most people like traveling because they can feel the beauty of the nature and breathe the fresh air at the same time. What's more they can make friends. But there are some disadvantages of travelling, such as, the weather may change quickly and you may be wet in the rain. So my suggestion is that before you travel, you should listen to the weather report and get to know about the weather and you'd better travel with others so that you are not into trouble.
第2个回答 2014-01-21
百度去搜一个吧
