2차시험은 엉망으로 봐버렸다.
돌아올때 너무너무 속상했는데
함께 갔던 엄마, 이모, 하진이와 넷이
롯데백화점안에 있는 스시 집에서 스시를 왕~창 먹었다.
_
엄마와 이모와 헤어지고
하진이와 둘이 술 한 잔 했다.
참 많은 이야기를 했던 것 같다.
우리가 더욱 돈독해질 길을 얼른 찾고 싶다.
물론 지금도 좋지만!
_
단풍이 들었다.
한, 몇일만에 그렇게 물속에 물감 번지듯 확 단풍이 들었다.
하진이와 집 앞에 조용한 새벽길을
이제 유난히도 청명해진 가을 공기에서 묻어나는 아른아른함 위로
한 걸음 한 걸음 꾹꾹 눌러밟듯 그렇게 느릿하게 걸었다.
2차시험은 엉망으로 봐버렸다.
第二次考试考砸了。
돌아올때 너무너무 속상했는데
回来的路上心里很难受
함께 갔던 엄마, 이모, 하진이와 넷이
和一起的妈妈，姨母，还有河珍我们四个
롯데백화점안에 있는 스시 집에서 스시를 왕~창 먹었다.
在乐天百货里面的寿司店吃了寿司。
엄마와 이모와 헤어지고
和妈妈，姨母分开后
하진이와 둘이 술 한 잔 했다.
和河珍一块去喝了几杯
참 많은 이야기를 했던 것 같다.
好像说了很多的话。
우리가 더욱 돈독해질 길을 얼른 찾고 싶다.
我们正在找寻更加深厚的友谊之路
물론 지금도 좋지만!
当然现在也很好
단풍이 들었다.
枫叶红了
한, 몇일만에 그렇게 물속에 물감 번지듯 확 단풍이 들었다.
好像几天的时间都沉浸在颜料水中一样，突然就变红了。
하진이와 집 앞에 조용한 새벽길을
和河珍一块走在家门前安静的小路上
이제 유난히도 청명해진 가을 공기에서 묻어나는 아른아른함 위로
한 걸음 한 걸음 꾹꾹 눌러밟듯 그렇게 느릿하게 걸었다.
在晴朗的秋夜中摇摇晃换，一步一步的往前走。
希望会对你有所帮助，我是学韩语的，希望以后能够多多交流......
第二次考试考砸了。
돌아올때 너무너무 속상했는데
回来的路上心里很难受
함께 갔던 엄마, 이모, 하진이와 넷이
和一起的妈妈，姨母，还有河珍我们四个
롯데백화점안에 있는 스시 집에서 스시를 왕~창 먹었다.
在乐天百货里面的寿司店吃了寿司。
엄마와 이모와 헤어지고
和妈妈，姨母分开后
하진이와 둘이 술 한 잔 했다.
和河珍一块去喝了几杯
참 많은 이야기를 했던 것 같다.
好像说了很多的话。
우리가 더욱 돈독해질 길을 얼른 찾고 싶다.
我们正在找寻更加深厚的友谊之路
물론 지금도 좋지만!
当然现在也很好
단풍이 들었다.
枫叶红了
한, 몇일만에 그렇게 물속에 물감 번지듯 확 단풍이 들었다.
好像几天的时间都沉浸在颜料水中一样，突然就变红了。
하진이와 집 앞에 조용한 새벽길을
和河珍一块走在家门前安静的小路上
이제 유난히도 청명해진 가을 공기에서 묻어나는 아른아른함 위로
한 걸음 한 걸음 꾹꾹 눌러밟듯 그렇게 느릿하게 걸었다.
在晴朗的秋夜中摇摇晃换，一步一步的往前走。
希望会对你有所帮助，我是学韩语的，希望以后能够多多交流......
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-10-27
2차시험은 엉망으로 봐버렸다.
2次考试考砸了。
돌아올때 너무너무 속상했는데
回家的路上心里非常非常难受
함께 갔던 엄마, 이모, 하진이와 넷이
롯데백화점안에 있는 스시 집에서 스시를 왕~창 먹었다.
不过，还是和一起去的妈妈、姨、河镇四个人在乐天百货里的寿司店里海吃了一顿寿司。
_
엄마와 이모와 헤어지고
하진이와 둘이 술 한 잔 했다.
和妈妈和姨母分开后我和河镇又喝了两杯酒。
참 많은 이야기를 했던 것 같다.
好像聊了很多。
우리가 더욱 돈독해질 길을 얼른 찾고 싶다.
真想马上让我们的感情变得更深
물론 지금도 좋지만!
当然现在也挺好的！
_
단풍이 들었다.
枫叶红了
한, 몇일만에 그렇게 물속에 물감 번지듯 확 단풍이 들었다.
像在水中扩散的燃料般就这么几天枫叶红了。
하진이와 집 앞에 조용한 새벽길을
이제 유난히도 청명해진 가을 공기에서 묻어나는 아른아른함 위로
한 걸음 한 걸음 꾹꾹 눌러밟듯 그렇게 느릿하게 걸었다.
我们就那样在格外清新的秋天的空气中
一步一步慢悠悠的走过家门口那条宁静的清晨的小路。
2次考试考砸了。
돌아올때 너무너무 속상했는데
回家的路上心里非常非常难受
함께 갔던 엄마, 이모, 하진이와 넷이
롯데백화점안에 있는 스시 집에서 스시를 왕~창 먹었다.
不过，还是和一起去的妈妈、姨、河镇四个人在乐天百货里的寿司店里海吃了一顿寿司。
_
엄마와 이모와 헤어지고
하진이와 둘이 술 한 잔 했다.
和妈妈和姨母分开后我和河镇又喝了两杯酒。
참 많은 이야기를 했던 것 같다.
好像聊了很多。
우리가 더욱 돈독해질 길을 얼른 찾고 싶다.
真想马上让我们的感情变得更深
물론 지금도 좋지만!
当然现在也挺好的！
_
단풍이 들었다.
枫叶红了
한, 몇일만에 그렇게 물속에 물감 번지듯 확 단풍이 들었다.
像在水中扩散的燃料般就这么几天枫叶红了。
하진이와 집 앞에 조용한 새벽길을
이제 유난히도 청명해진 가을 공기에서 묻어나는 아른아른함 위로
한 걸음 한 걸음 꾹꾹 눌러밟듯 그렇게 느릿하게 걸었다.
我们就那样在格外清新的秋天的空气中
一步一步慢悠悠的走过家门口那条宁静的清晨的小路。
第2个回答 2009-10-27
她看到这个烂摊子已经消失chasiheom 2。
很高兴回到soksanghaetneunde
我和我的妈妈，姨妈，而不是两个，和4
乐天百货商店，是寿司的寿司王商店窗口，吃在家里。
_
为了打破与我的母亲和姑姑
还没有与球员喝。
许多人认为这个故事是真实的。
来的，我们要找出办法更加无家可归。
但是，当然了！
_
它离开。
1后，我在水中听到几天离开油漆beonjideut准确性。
房子的前面，而不是一个安静的saebyeokgil
不寻常的宁静在空中现在属于您带来muteona ahreunahreunham返回
一步一步走，使baldeut悠闲的坑。
很高兴回到soksanghaetneunde
我和我的妈妈，姨妈，而不是两个，和4
乐天百货商店，是寿司的寿司王商店窗口，吃在家里。
_
为了打破与我的母亲和姑姑
还没有与球员喝。
许多人认为这个故事是真实的。
来的，我们要找出办法更加无家可归。
但是，当然了！
_
它离开。
1后，我在水中听到几天离开油漆beonjideut准确性。
房子的前面，而不是一个安静的saebyeokgil
不寻常的宁静在空中现在属于您带来muteona ahreunahreunham返回
一步一步走，使baldeut悠闲的坑。
第3个回答 2009-10-27
二次考试考砸了
回家的路上心里非常非常难受
不过，还是和一起去的妈妈、姨、河镇四个人在乐天百货里的寿司店里海吃了一顿寿司
妈妈和姨母分开后我和河镇又喝了两杯酒
好像聊了很多
真想马上让我们的感情变得更深
当然现在也挺好的
枫叶红了
像在水中扩散的燃料般一瞬间红了
我们就那样在格外清新的秋天的空气中
一步一步慢悠悠的走过家门口那条宁静的清晨的小路
回家的路上心里非常非常难受
不过，还是和一起去的妈妈、姨、河镇四个人在乐天百货里的寿司店里海吃了一顿寿司
妈妈和姨母分开后我和河镇又喝了两杯酒
好像聊了很多
真想马上让我们的感情变得更深
当然现在也挺好的
枫叶红了
像在水中扩散的燃料般一瞬间红了
我们就那样在格外清新的秋天的空气中
一步一步慢悠悠的走过家门口那条宁静的清晨的小路
参考资料：基本同意
