【求助】迈克尔杰克逊简介(英文版)高分

请按照我给出的汉语翻译。或者亲们有更好的简介,都可以登出来。

因为是上英语公开课,题目是介绍自己的偶像,亲们一定要帮我呀。

我的简介:
迈克尔·约瑟夫·杰克逊(Michael Joseph Jackson,1958年8
月29日-2009年6月25日),是世界流行文化象征性的人
物,在全世界都拥有着极高的知名度与巨大的影响力,被誉
为流行之王(King of Pop
他是出色的音乐全才,在作词,作曲,场景制作,编曲,演
唱,舞蹈,乐器演奏方面都有着卓越的成就,他与猫王、披
头士并称流行乐史上最伟大的不朽象征,而其成就已超越后
两者。他个人长期保持多个国家和地区的唱片销量纪录,曾
多次受到世界多个国家政府首脑的高规格礼遇,美国里根、
布什、克林顿连续三届总统邀其入白宫对其贡献予以嘉奖。
他开创了现代MV,单曲《Thriller》的音乐录像带为全球第一支现代MV,被誉为史上“最伟大的音乐录像带”。有权威机构评论过:如果没有MJ,流行音乐的发展至少推迟20年,MV的出现至少推迟50年。他拥有世界销量第一的专辑《Thriller》,销量已达1.1亿[4]张, 其正版专辑全球销量已超过8.73亿张,被载入“吉尼斯世界记录大全”。他是音乐史上第一位在美国以外卖出上亿张唱片的艺术家。他独特的音乐,声音,唱腔,舞蹈,启发和激励了包括从流行风格,当代R&B,摇滚和嘻哈音乐的众多艺术家,同时也打破了文化,种族隔阂。2006年,吉尼斯世界纪录颁发了一个最新认证:世界历史上最成功的艺术家!个人生活方面,杰克逊长年投入慈善事业,固定资助39个慈善机构,已知之捐款超过三亿美元,是吉尼斯世界纪录的“全球捐助慈善事业金额最高艺人”。然而这些正面事迹并未受到传媒重视,反被忽略。有些负面新闻在很大程度上造成迈克尔精神及身体的不可弥补的伤害,并对其形象造成永久而巨大的误解与伤害。
不用完全和上面一样,差不多就好

如果有比我这个还简单,也好。
如果觉得麻烦,可以自己做一个明星小档案。
我的只是个参考。

Michael Joseph Jackson (August 29, 1958 – June 25, 2009), known as the "King of Pop", was an American musician and one of the most commercially successful and influential entertainers of all time. His unique contributions to music and dance, along with a highly publicized personal life, made him a prominent figure in popular culture for four decades.

Alongside his brothers, he made his debut in 1964 as lead singer and youngest member of The Jackson 5, and began a successful solo career in 1971. His 1982 album Thriller remains the best-selling album of all time, with Off the Wall (1979), Bad (1987), Dangerous (1991), and HIStory (1995) among the best selling. He is widely credited with having transformed the music video from a promotional tool into an art form, with videos for his songs "Billie Jean", "Beat It" and "Thriller" making him the first African American artist to amass a strong crossover following on MTV. With stage performances and music videos, Jackson popularized a number of physically complicated dance techniques, such as the robot and the moonwalk. His distinctive musical sound, vocal style and choreography inspired numerous pop, rock, R&B and hip hop artists, while also breaking down cultural, racial and generational barriers.

One of the few artists to have been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice, his other achievements feature multiple Guinness World Records—including the "Most Successful Entertainer of All Time"—13 Grammy Awards, 22 American Music Awards (20 only as a solo artist, including one for "artist of the century"), 17 number one singles (including the four as a member of the Jackson 5), and estimated sales between 350 million and 750 million records worldwide.[1] He was also a notable philanthropist and humanitarian who donated and raised millions of dollars through support of 39 charities and his own Heal the World Foundation.

Jackson's personal life generated controversy for years. His changing appearance was noticed from the late 1970s onwards, with changes to his nose and to the color of his skin drawing media publicity. He was accused of child sexual abuse in 1993 though no charges were brought, and in 2005 he was tried and acquitted of further allegations. He married twice, first in 1994 and again in 1996, and brought up three children, one born to a surrogate mother. While preparing for the This Is It concert tour in 2009, Jackson died at the age of 50 after suffering from cardiac arrest. He reportedly had been administered drugs such as propofol and lorazepam, and his death was ruled a homicide by the Los Angeles County coroner. His death triggered an outpouring of grief from around the world with his globally live broadcast memorial service attracting an audience of up to one billion people.[2]
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-12
不是自己翻译的,不过这是MJ的资料大全了~和你的差不多!

Michael Joseph Jackson (August 29, 1958–June 25, 2009)was an American recording artist, entertainer, and businessman. The seventh child of the Jackson family, he debuted on the professional music scene at the age of 11 as a member of The Jackson 5 and began a solo career in 1971 while still a member of the group. Referred to as the "King of Pop" in subsequent years, five of his solo studio albums are among the world's best-selling records: Off the Wall (1979), Thriller (1982), Bad (1987), Dangerous (1991) and HIStory (1995)。

In the early 1980s, he became a dominant figure in popular music and the first African-American entertainer to amass a strong crossover following on MTV. The popularity of his music videos airing on MTV, such as "Beat It", "Billie Jean" and Thriller-credited for transforming the music video into an art form and a promotional tool-helped bring the relatively new channel to fame. Videos such as "Black or White" and "Scream" made Jackson an enduring staple on MTV in the 1990s. With stage performances and music videos, Jackson popularized a number of physically complicated dance techniques, such as the robot and the moonwalk. His distinctive musical sound and vocal style influenced many hip hop, pop and contemporary R&B artists。

One of the few artists to have been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice, his other achievements include multiple Guinness World Records-including one for "Most Successful Entertainer of All Time"-13 Grammy Awards, 13 number one singles in his solo career-more than any other male artist in the Hot 100 era-and the sales of over 750 million albums worldwide. Cited as one of the world's most famous men, Jackson's highly publicized personal life, coupled with his successful career, made him a part of popular culture for almost four decades。

迈克尔·杰克逊个人资料

全名:Michael Joseph Jackson

中译名:迈克尔·约瑟夫·杰克逊 台湾译名:麦可·杰克森;香港译名:米高积逊;米高积臣

简称:MJ

血型:A型

出生日期:1958年8月29日中午12:13

逝世日期:洛杉矶时间2009年6月25日(北京时间6月26日)凌晨

身高:179cm

星座:处女座

出生地点:美国印第安纳州加里市Jackson街21号(Gary, Indiana, USA)
主要音乐风格:新杰克摇摆舞曲(New Jack Swing),俱乐部舞曲(Club/Dance),流行/摇滚(Pop/Rock),摩顿黑人音乐(Motown),都市流行(Urban),放克(Funk),节奏布鲁斯(R&B)

主要歌唱特色:假声,痉挛,活力,热情,伤感,警醒,快乐,自信,丰富,时髦,真诚,盛典,神秘,口技

主要舞蹈风格:机械舞、踢踏舞、霹雳舞、现代舞、太空步

迈克尔·杰克逊(Michael Jackson)被誉为流行音乐之王(the King of Pop),是继猫王之后西方流行乐坛最具影响力的音乐家,其成就已超越猫王,是出色的音乐全才,在作词,作曲,场景制作,编曲,演唱,舞蹈,乐器演奏方面都有着卓越的成就。

迈克尔与猫王、披头士两组歌手并列为流行乐史上最伟大的不朽象征,他开创了现代MTV,他把流行音乐推向了巅峰,他融合了黑人节奏蓝调与白人摇滚的独特的MJ乐风,时而高亢愤疾、时而柔美灵动的声音,空前绝后的高水准音乐录影,规模宏大的演唱会无不在世界各地引起极大轰动。他拥有世界销量第一的专辑《THRILLER》,销量达1.04亿(2006年吉尼斯世界纪录认证数据)。

据2006年底统计,其正版专辑全球销量已超过7.5亿,被载入"吉尼斯世界记录大全"。他是音乐史上第一位在美国以外卖出上亿张唱片的艺术家。他魔幻般的舞步更是让无数的明星效仿。2006年,吉尼斯世界纪录颁发了一个最新认证:世界历史上最成功的艺术家!他一个人支持了世界上39个慈善救助基金会,保持着2006年的吉尼斯世界个人慈善纪录,是全世界以个人名义捐助慈善事业最多的人。他患有白癜风皮肤病,皮肤呈白色。
第2个回答  2009-11-03
Michael Joseph Jackson (Michael Joseph Jackson, 1958 8
29 -2009 6 25), is the world's popular culture symbolic of people
Things in the world have a very high visibility and great influence, has been well
Popular King (King of Pop
He is a great music all-rounder, in the lyricist, composer, scene production, music and speech
Singing, dancing, playing musical instruments regarded as having a remarkable achievement, he and Elvis Presley, Phi
Beatles claimed the history of pop music's greatest symbol of immortality, and its success has been beyond the post -
Long maintained his personal record number of countries and regions, sales records, have been
In many countries on many occasions by the world's heads of government of the high-profile hospitality, the United States Ronald Reagan,
George W. Bush, President Clinton invited him to enter three consecutive White House to be commended for their contribution.
He created the modern MV, single "Thriller" music video for the world's first modern MV, known in the history of "the greatest music video." Authoritative agency commented: If there is no MJ, the development of popular music for at least 20 years of delay, MV delay the emergence of at least 50 years. He holds the world's No. 1 selling album "Thriller", sold more than 110 million [4] Zhang, its genuine worldwide album sales of more than 873 million has already been loaded, "Guinness Book of World Records." He is a musical in the history of the first outside the United States sold 100 million records on the artist. His unique music, sound, singing, dance, inspire and motivate, including styles from pop, contemporary R & B, rock and hip-hop music, many artists, but also broke the cultural, racial barriers. In 2006, the Guinness Book of World Records issued a new certificate: The world's most successful artist in history! Personal life, Jackson's charity for many years into the fixed support 39 charities, known to contribute more than 300 million U.S. dollars, is the Guinness Book of World Records "Global maximum amount of contributions to charitable causes artists." These positive deeds, however, did not receive media attention, and anti-are ignored. Some bad news to a large extent caused by Michael irreparable mental and physical harm, and its image of a permanent and enormous misunderstanding and hurt.
迈克尔·约瑟夫·杰克逊(Michael Joseph Jackson,1958年8
月29日-2009年6月25日),是世界流行文化象征性的人
物,在全世界都拥有着极高的知名度与巨大的影响力,被誉
为流行之王(King of Pop
他是出色的音乐全才,在作词,作曲,场景制作,编曲,演
唱,舞蹈,乐器演奏方面都有着卓越的成就,他与猫王、披
头士并称流行乐史上最伟大的不朽象征,而其成就已超越后
两者。他个人长期保持多个国家和地区的唱片销量纪录,曾
多次受到世界多个国家政府首脑的高规格礼遇,美国里根、
布什、克林顿连续三届总统邀其入白宫对其贡献予以嘉奖。
他开创了现代MV,单曲《Thriller》的音乐录像带为全球第一支现代MV,被誉为史上“最伟大的音乐录像带”。有权威机构评论过:如果没有MJ,流行音乐的发展至少推迟20年,MV的出现至少推迟50年。他拥有世界销量第一的专辑《Thriller》,销量已达1.1亿[4]张, 其正版专辑全球销量已超过8.73亿张,被载入“吉尼斯世界记录大全”。他是音乐史上第一位在美国以外卖出上亿张唱片的艺术家。他独特的音乐,声音,唱腔,舞蹈,启发和激励了包括从流行风格,当代R&B,摇滚和嘻哈音乐的众多艺术家,同时也打破了文化,种族隔阂。2006年,吉尼斯世界纪录颁发了一个最新认证:世界历史上最成功的艺术家!个人生活方面,杰克逊长年投入慈善事业,固定资助39个慈善机构,已知之捐款超过三亿美元,是吉尼斯世界纪录的“全球捐助慈善事业金额最高艺人”。然而这些正面事迹并未受到传媒重视,反被忽略。有些负面新闻在很大程度上造成迈克尔精神及身体的不可弥补的伤害,并对其形象造成永久而巨大的误解与伤害。
第3个回答  2009-11-14
Michael Joseph Jackson (August 29, 1958–June 25, 2009)was an American recording artist, entertainer, and businessman. The seventh child of the Jackson family, he debuted on the professional music scene at the age of 11 as a member of The Jackson 5 and began a solo career in 1971 while still a member of the group. Referred to as the "King of Pop" in subsequent years, five of his solo studio albums are among the world’s best-selling records: Off the Wall (1979), Thriller (1982), Bad (1987), Dangerous (1991) and HIStory (1995)。
In the early 1980s, he became a dominant figure in popular music and the first African-American entertainer to amass a strong crossover following on MTV. The popularity of his music videos airing on MTV, such as "Beat It", "Billie Jean" and Thriller-credited for transforming the music video into an art form and a promotional tool-helped bring the relatively new channel to fame. Videos such as "Black or White" and "Scream" made Jackson an enduring staple on MTV in the 1990s. With stage performances and music videos, Jackson popularized a number of physically complicated dance techniques, such as the robot and the moonwalk. His distinctive musical sound and vocal style influenced many hip hop, pop and contemporary R&B artists。

One of the few artists to have been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice, his other achievements include multiple Guinness World Records-including one for "Most Successful Entertainer of All Time"-13 Grammy Awards, 13 number one singles in his solo career-more than any other male artist in the Hot 100 era-and the sales of over 750 million albums worldwide. Cited as one of the world’s most famous men, Jackson’s highly publicized personal life, coupled with his successful career, made him a part of popular culture for almost four decades。
迈克尔约瑟夫杰克逊(1958年8月29日,2009年6月25日),美国歌手,艺人,商人。杰克逊的家庭第七孩子,他推出了专业音乐现场(mv),11岁时,作为杰克逊五兄弟的成员,于1971年开始独唱生涯,并一直是该集团的成员。被称为“流行音乐之王”在随后几年,他的五名独奏张专辑是世界上最畅销的记录:墙外(1979),战栗(1982),BAD(1987年),危险(1991)和历史(1995年)。

在80年代初,他成为了流行音乐的主要人物和第一位非洲裔演员转型向MTV。他在MTV音乐,播出,如“BEAT IT”,“比莉珍”和惊悚,转化为一种艺术形式的音乐,视频和宣传工具,贷记影片人气,促成了新的成名渠道。影片如“BLACK OR WHITE”和“scream”成为了MTV杰克逊在90年代持久的舞台。与舞台表演,音乐录像,杰克逊推广复杂的身体技巧,如机械舞和月球漫步量。他的声音和独特的音乐唱腔影响了许多嘻哈音乐,流行音乐和当代R&B艺术家。

为数不多的艺术家之一已两次入选摇滚名人堂的,他的其他成就包括多个吉尼斯世界纪录,其中包括“最成功的艺人”-13格莱美奖,13个单曲一个接一个在他的单曲中出现比任何其他的Hot 100时代的男歌手更多的超过750万张的全球销售。作为世界上最有名的人,例如杰克逊的广为宣传的个人生活与他的事业成功,使他成为近40年来流行文化的一部分。

我自己翻译的呵呵
第4个回答  2009-11-17
Michael Jackson introduces: Michael · Joseph · Jackson (Michael Joseph Jackson,1958 year 8 the month on 29th - June 25, 2009), is world pop culture symbolic person the thing, is having the extremely high popularity and the huge influence in the world, is popular the king by reputation (King of Pop he is the splendid music versatile person, in writing words, the composition, the scene manufacture, arranges the tune, develops to sing, the dance, the musical instrument performance aspect has the remarkable achievement, he with the cat king, throws over a gentleman and said that the class takes delight in the history the greatest immortal symbol, but after its achievement has surmounted, both. He maintains for a long time many national and the local phonograph record sales volume record, once many times received the world many National government head's high specification courteous reception, American Reagan, Bush, President Clinton continual three sessions of invites it to enter the White House to praise to its contribution. he founded modern MV, Shan Qu "Thriller" music recording tape for global first modern MV, is honored as in the history “the greatest music recording tape”. Has the authoritative organization to comment: If does not have MJ, pop music's development postpones at least for 20 years, the MV appearance postpones at least for 50 years. He has the world sales volume first special edition "Thriller", the sales volume has reached 110,000,000 [4] to open, its legal copy special edition whole world sales volume has surpassed 873,000,000, is written down “Guinness world record comprehensive work”. He is in music history the first artist who sells over a billion phonograph records outside the US. His unique music, the sound, the melody, the dance, inspired and had driven including from the popular style, contemporary R&B, the rock and roll and hee hee the music numerous artists, simultaneously also has broken the culture, the racial barrier. in 2006, Guinness world record has issued a newest authentication: In world history most successful artist! Individual life aspect, the Jackson elder invests the philanthropy, subsidizes 39 philanthropic institutions fixedly, the known donation surpasses 300,000,000 US dollars, is Guinness world record “the whole world donates the philanthropy amount highest entertainer”. However these positive facts have not received the media to take seriously, instead is neglected. Some negative news create Michael mental and body's unredeemable injury to a great extent, and creates permanent and the huge misunderstanding and the injury to its image.
下面的都有点语法错误

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网