请问这里的guideposts应该怎么翻译

As a child grows up, the guideposts should be: finish school; become a productive citizen; marry a person you want to spend your life with; and, if you want, have children. In that order.

此处guidepost为社会准则。

guidepost

n.(名词)
A post with a sign giving directions for travelers, usually placed at a crossroad.
路标:通常放置在十字路口,安有为行人指明方向的路牌的柱子
Something that serves as a guide or an example; a guideline.
准则:作为指导或榜样的东西;指导路线
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-11-11
里程标
第2个回答  2009-11-11
重要思想;主导思想

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网