韩语mi a nei.什么意思?
mi a nei !jou a yoo! mong si!.整句什么意思
这三个字的韩语原文为【미안해】,是口语中的常用句,意思是:“对不起”(非敬语)。
其单词原型为【미안하다】,同时也是常用的一句道歉的话(非敬语)。
例如:
정말 미안해. 实在抱歉。
미안해, 이 모두가 내 잘못이다. 对不起,这都是我的错。
甚至有时可以对朋友直接简单说【미안.】即可。
需要注意的是,上述道歉的方式均为非敬语,只能用于熟悉的亲人和朋友间,语气较为随意。
但在实际生活中,我们经常碰到需要向上级、客户或是陌生人等道歉的时候,这就需要用到미안해的敬语形式:【미안합니다. 】或是 【미안해요.】。语气较为正式,带有尊敬之意。
比如:
미안해요, 괜찮으세요? 对不起,(您)没事吧?
미안합니다, 여러분들을 귀찮게 해 드렸군요. 对不起,给各位添麻烦了。
另外,【죄송합니다】也同样表示“对不起”之意,但敬意程度更高,一般用于职场、谢罪等场合。
比如:
대단히 죄송합니다! 真是非常抱歉!
늦어서 죄송합니다. 对不起,我迟到了。
其单词原型为【미안하다】,同时也是常用的一句道歉的话(非敬语)。
例如:
정말 미안해. 实在抱歉。
미안해, 이 모두가 내 잘못이다. 对不起,这都是我的错。
甚至有时可以对朋友直接简单说【미안.】即可。
需要注意的是,上述道歉的方式均为非敬语,只能用于熟悉的亲人和朋友间,语气较为随意。
但在实际生活中,我们经常碰到需要向上级、客户或是陌生人等道歉的时候,这就需要用到미안해的敬语形式:【미안합니다. 】或是 【미안해요.】。语气较为正式,带有尊敬之意。
比如:
미안해요, 괜찮으세요? 对不起,(您)没事吧?
미안합니다, 여러분들을 귀찮게 해 드렸군요. 对不起,给各位添麻烦了。
另外,【죄송합니다】也同样表示“对不起”之意,但敬意程度更高,一般用于职场、谢罪等场合。
比如:
대단히 죄송합니다! 真是非常抱歉!
늦어서 죄송합니다. 对不起,我迟到了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2006-12-28
mi a nei 是( 미안해和同龄人朋友说的话 是不好意思的意思)
jou a you 是(좋아요 喜欢的意思)
mong si 我就不清楚了 音发的不太准 是不是 mo sen (무슨 什么的意思)
jou a you 是(좋아요 喜欢的意思)
mong si 我就不清楚了 音发的不太准 是不是 mo sen (무슨 什么的意思)
第2个回答 2006-12-16
对不起的意思
另外对不起还有几种
죄송합니다(que cong ham ni da)(尊敬)
죄송해요(que cong he yo)(尊敬)
미안합니다(mi an ham ni da)(尊敬)
미안해요(mi an he yo)(尊敬)
미안해(mi an he)(对朋友)
另外对不起还有几种
죄송합니다(que cong ham ni da)(尊敬)
죄송해요(que cong he yo)(尊敬)
미안합니다(mi an ham ni da)(尊敬)
미안해요(mi an he yo)(尊敬)
미안해(mi an he)(对朋友)
第3个回答 推荐于2017-09-22
mi a nei : 미안해 (对不起)
mi a nei !jou a yoo! mong si! :
미안해!좋아요!몽 씨!
对不起!我喜欢你!梦 (或者“蒙”等字,是人名)本回答被提问者采纳
mi a nei !jou a yoo! mong si! :
미안해!좋아요!몽 씨!
对不起!我喜欢你!梦 (或者“蒙”等字,是人名)本回答被提问者采纳
第4个回答 2006-12-16
对不起,抱歉的意思