有没有人知道一些中文翻译成英文的歌曲？

有没有人知道一些中文翻译成英文的歌曲，或者是英文翻译成中文的歌曲。例如《god is a girl》中文是《天香》，《the day you went away》中文是《第一次爱的人》...请多推荐一些。

推荐答案 2013-12-22

lene marlin《sitting down here》中文版是林忆莲的《坐在这里》~
StandFast《carcrashes》中文版是许茹芸的《他们的故事》~
圣女合唱团的《stop stop stop》中文版是蔡依林的《love love love 》~
韩国女歌手朴惠京的《It is U》 ~中文版是蔡依林的《单身公害》~
M2M自己把漂亮男孩翻唱成中文版~
还有M2M的《The day you went away》被王心凌翻唱为《第一次爱的人》~
Lene Nystroms的《Pretty Young Thing》就是蒙牛的广告曲~张含韵的《酸酸甜甜就是我》~
Destiny's Child的《Brown Eyes》被 S. H. E.翻唱成《恋人未满》~
《take me to your heart》中文版是张学友的《吻别》
《流星花园》里的《Yellow》演唱者是Coldplay被郑钧翻唱成《流星》~
SHE还翻唱了《China Girl》名字叫《Super Star》~
孙燕姿有一张专辑里翻唱了很多首她很喜欢的歌曲~包括几首经典英文歌曲~《Hey jude》《My story _your song》~
《lonely》被卫诗翻唱成粤语的同名歌曲~但是原唱者是谁我不知道

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/vf2xxy77yx2vyyv2ef2.html

其他回答

第1个回答 2013-12-22

太多了,而且一般翻唱过来的歌都是好听的经典歌曲,列出一些与楼主分享一下.

为何爱情让我痛 - 英文版 - I don't wanna be
明月心 - 英文版 - Without you in my life
一天一点爱恋 - 英文版 - No way i can hide
宝贝，对不起 - 英文版 - Baby i'm sorry
新鸳鸯蝴蝶梦 - 英文版 - Can't let go
选择 - 英文版 - my love
你怎么舍得我难过 - 英文版 - Everytime i think of you
谁的眼泪在飞 - 英文版 - Don't Wanna Be

英文翻唱 water stream花心.mp3

恋爱百分百英文原版stopstopstop-圣女乐团.mp3

英文翻唱- by my side (遇见).mp3

usher亚瑟小子-black black heart分开旅行.mp3

sweetbox-china girl（super star英文版）.mp3

第2个回答 2013-12-22

好象英文翻唱成中文的比较多
比如SHE的别说对不起,紫藤花等
不过张学友的吻别,孙燕姿的遇见等就是中翻英的
可这些歌都比较老.

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

一半中文一半英文的歌中文加英文的歌曲 47首英文翻唱中文歌曲中文歌曲英文版翻唱流行中文歌曲英文翻唱英文歌曲翻译唱中文歌的英文英文和中文混合的歌中文歌曲英文版大全

非常风气网www.verywind.cn

有没有人知道一些中文翻译成英文的歌曲？

相关了解……

你可能感兴趣的内容