如题所述
可以改写为：羊已经丢了，修羊圈没用了。
原句“羊已经丢了，还修羊圈干什么呢？”是反问句，这个句子虽然是疑问的形式，但是其表达的意思却就在问句之中，即“修羊圈没用了”，这里改写时需要保持意思不发生变化。
改为陈述句“羊已经丢了，修羊圈没用了。”只是陈述一个事实，相较之前的反问句相比，感情色彩差距很大，没有了之前反问句的那种不容置疑的感情，这也是陈述句和反问句在表达效果上的不同。
扩展资料：
反问句的表达形式与表达作用：
1、反问句结尾时正常情况下用问号，而有些特殊的句子也可以用感叹号。
2、反问句分为肯定反问句和否定反问句。肯定反问句表示否定的意思，否定反问句表示肯定的意思。
3、反问的作用是加强语气,把本来已确定的思想表现得更加鲜明、强烈。反问句式不但比一般陈述句语气更为有力，而且感情色彩更为鲜明。
4、反问句，就是明知故问，一般由陈述句改变而来，句子中充满了说话人的充沛强烈的感情，或肯定或否定，且只问不答。
参考资料来源：百度百科-反问句
：羊已经丢了，不用修羊圈了。
变陈述句：原句-疑问词（怎能；难道）-不-（呢？；吗？）-问号+句号
反问句变陈述句，去掉问号，有加强反问的语气词去掉，在变换后的陈述句中适当的地方必须加一个否定词，才与原反问句意思一致。
比如：“难道他承认人的正确思想是从天上掉下来的吗？”变换陈述句：“他不承认人的正确思想是从天上掉下来的。”若变换为“他承认人的正确思想不是从天上掉下来的。”就与原反问句的意思不一致了，答案就是错的，因为否定词“不”放的位置不当。
陈述句分类：
陈述句分为肯定句和否定句（全否定和半否定）
一、肯定句：
肯定句例句：儿子是我一生的牵挂。
二、否定句：
1、一般否定句
即含有“不、没有、完全不是，完全不”等否定意思的词的句子。
2、双重否定句
含有两个否定词的句子，例如：含有“没有.....不......”，“非.....不可......”等词语的句子
如：每天下午，我非做作业不可。
双重否定句表示肯定。
本回答被网友采纳羊已经丢了，不用修羊圈了。
羊已经丢了，别修羊圈了。
如有帮助，请采纳。本回答被网友采纳
羊已经丢了，不用再修羊圈了。
羊已经丢了，不用修羊圈了。
羊已经丢了，别修羊圈了。
羊已经丢了，还修羊圈干什么。
回答较少，请见谅本回答被网友采纳
羊已经丢了,别修羊圈了。
