并理在人区，而义兼天外。至於一乘二谛之原，三明六通之 旨，西域备详，东土靡记。 是什么意思？谢谢！
这句话出自北魏杨炫之的洛阳伽蓝记。原文是，三坟五典之说，九流百代之言，并理在人区，而义兼天外。至于一乘二谛之原，三明六通之旨，西域备详，东土靡记。
具体的意思是三皇五帝的著作，诸子百家的言论，讲的是人类的道理，但意义扩展到天地之外，也就是天人合一的意思。而佛教的一乘法，真俗二谛，天眼、宿命、漏尽三明，神足、天眼、天耳、他心、宿命、漏尽这六种神通的原理和宗旨，在西域很完毕和详细，中国却没有这些记载。
一些具体的词语懒得详细解释了，如果想知道哪个再问我吧。
具体的意思是三皇五帝的著作，诸子百家的言论，讲的是人类的道理，但意义扩展到天地之外，也就是天人合一的意思。而佛教的一乘法，真俗二谛，天眼、宿命、漏尽三明，神足、天眼、天耳、他心、宿命、漏尽这六种神通的原理和宗旨，在西域很完毕和详细，中国却没有这些记载。
一些具体的词语懒得详细解释了，如果想知道哪个再问我吧。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-07-21
人区：人间；
一乘：佛语，引导教化一切众生成佛的唯一方法或途径。
二谛：真俗二谛（空有二谛）
三明六通：佛教术语。即三种智慧和六种神遇。
西域备详，东土靡记：西域记载详细，东土少有记录
一乘：佛语，引导教化一切众生成佛的唯一方法或途径。
二谛：真俗二谛（空有二谛）
三明六通：佛教术语。即三种智慧和六种神遇。
西域备详，东土靡记：西域记载详细，东土少有记录
