如题所述
四川话“要得”表示同意、认可。相比于程式化的“好的”,“要得”显得更为亲切,多用于朋友或熟人之间。
“要得”有很多变体:“要不得”是否定变体,意为“不行”、“不可以”,如果加上点儿情绪在其中,也可以说“要得个铲铲”;“要得不”是疑问变体,意为“可以吗”、“行吗”,也可以使用“要还是不要”。
四川话属汉语西南官话,又称巴蜀方言。现今四川话形成于清康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明朝之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
四川话与各地方言的关系:
将成都话作为四川话的代表与其它汉语方言进行词汇的比较,大致可以得出四川话与其它汉语方言的亲疏关系,与四川话词汇相同比例越高的,与四川话的关系则越亲密;反之,则越疏远。
四川话与同属汉语西南官话的云贵官话关系最为紧密,但由于四川地区与云贵地区在人口构成上有一定区别,因而词汇上已经出现较大差异。
以上内容参考:百度百科-四川话
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考