翻译下东北话【2】、谢谢。

别和我“劲儿劲儿地”我看着不顺眼 ,劲儿劲儿地的意思: 这孩子竟弄些“噶咕”东西,噶咕的意思: 没事老“撒漠”啥呀? 撒漠的意思: 老太太天天在这“卖呆儿”, 卖呆儿的意思: 夜儿个”喝多了,夜儿个的意思: 每天都和我“叽咯浪”, 叽咯浪的意思: 再看我把你“嘎拉哈”挤出来,嘎拉哈是什么东西: 今天身上长个“闷头儿”,闷头儿是什么东西: 没啥事你老在这“豁楞”啥呀?豁楞的意思: 看你天天“无稽六受”的样,无稽六受的意思: 上“边拉儿”去, 边拉儿的意思: 你能“舞扎”过他吗?舞扎的意思: 买这东西真“屠必”,屠必的意思: 这小子真“尿腥”,尿腥的意思: 没事吃点“毛磕”吧,毛磕是什么东西: 别和我“呜叻”,呜叻的意思: 这小“咔叻”还不服,咔叻的意思: 倒“浮溜浮溜”的感情才深,浮溜浮溜的意思: 这哥们挺“有钢儿”,有钢儿的意思: 给我惹急了把你“哈了吧”卸下来,哈了吧是什么东西: 你“扑棱”不过他,扑棱的意思: 别老和我“逼吃”,逼吃的意思: 你家“门斗”挺大呀,门斗是哪: 今天咱俩就“唠扯”“唠扯”,唠扯的意思: 你怎么没事竟给我“扒拉”事,扒拉的意思: 小孩们都在玩“冰嘎”,冰嘎是什么东西: 我看你也就是个“半哒子”,半哒子的意思: 波叻盖”差点没弄碎了,波叻盖是什么东西: 一不小心把“嘎吧”弄掉了,嘎吧是什么东西: “备不住”今天他就能来,备不住的意思: 他自己就给“包源儿”了,包源儿的意思: 今天“冰流子”全掉了,冰流子是什么东西: 你老“呲哒”我干啥呀?呲哒是的意思: 疵毛撅腚”的在那干啥呢?疵毛撅腚的意思: 身上“刺挠”,刺挠的意思: 瞧瞧你满脸“刺模糊”,刺模糊是什么东西: 你怎么在班里总“打狼”,打狼的意思: 你俩老偷着“打奔儿”,打奔儿的意思: 今天开车总“打出溜”,打出溜的意思: 今天算你“点儿正”,点儿正的意思: 你弄这东西太“挡害”,挡害的意思: 一天天穷“的瑟”,的瑟的意思: 整天“二虎八鸡”的,二虎八鸡的意思: 你这人咋这么“隔路”呢?隔路的意思: 看人家孩子“疙不溜脆”的,疙不溜脆的意思: 你咋这么“咯应”人呢?咯应的意思: 非让我和你“激眼”,激眼的意思: 这地方饭店“老鼻子”了,老鼻子的意思: 瞧你“老么卡吃眼”的样,老么卡吃眼的意思: 他在家是“老嘎瘩”,老嘎瘩的意思: “老天扒地”的还美啥呀?老天扒地的意思: 这小子办事老是“毛楞三光”的,毛楞三光的意思: 一个人在家“闹听”,闹听的意思: 办事就应该“七吃喀嚓”,七吃喀嚓的意思: 你是不是“作死”呢?作死的意思: 别天天“稀里马哈”的,稀里马哈的意思: "挨排儿”吃,挨排儿的意思: 这自行车“仍仍的”,仍仍的意思: 家里“来且儿了”,来且儿了的意思: 怎么做的“水了巴察”的,水了巴察的意思: 别在我面前“武武玄玄”的,武武玄玄的意思: 瞧你喝的“五迷三道”的, 五迷三道的意思: 别整天“洋了二正”的,洋了二正的意思: 差点把我手弄“秃了皮”,秃了皮的意思: 你在那“固拥”啥呢?固拥的意思: “嘛溜”的还有人等着呢,嘛溜的意思: 这哈尔滨的“大该”真宽呀,大该是什么东西: 今天我给你个大“耳雷子”,耳雷子的意思: 这样不太“逮劲”,逮劲的意思: 你“整个浪”一个白痴,整个浪的意思: 去把“戈能”倒了,戈能是什么东西: 整天和我“念秧儿”, 念秧儿的意思: 你这人咱这么“嚼腥”呢?嚼腥的意思: 抽这烟“愚子”,愚子的意思

劲儿劲儿地的:跟你过不去的样子,他看你也不顺眼。
噶咕:稀奇古怪
撒漠:东看西看,到处找。
卖呆儿:看热闹。
夜儿个:应该是昨晚
叽咯浪:吵嘴
嘎拉哈:膝盖部位的骨头
闷头儿:上火了,起个小包,粉刺
豁楞:用棍子搅东西,也指从中倒浆糊。
无稽六受:每天很难受的样子,无所事是
边拉儿:躲远点,烦你
舞扎:打
屠必:傻
尿腥:厉害
毛磕:葵花子
太累了,歇会儿,上茶
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网