文明的多样性使得交流借鉴relevant，这里的relevant怎么翻译？
the diversity made mutual learning among civilizations relevant and valuable.
the diversity主è¯
mutual learning among civilizations宾è¯
relevant and valuable宾补
å¨è¯madeè¦æ±å½¢å®¹è¯ä½relevant and valuable宾补
å¤æ°civilizationsä¸the diversity å¤æ ·æ§å¯¹åºï¼è¯´ææ¯äººç±»çææ
relevantè¯æï¼ææ·±è¿æä¹
ç´è¯ï¼äººç±»æ¯ææç大家åºï¼åå½çææå½¢æäºæ´ä¸ªä¸çææçå¤æ ·æ§ï¼æ£æ¯è¿ç§å¤æ ·æ§ä½¿æ们ä¹é´çç¸äºäº¤æµå ·ææ·±è¿æä¹åä»·å¼æå¨
å¼ç³ï¼äººç±»ææå 为å¤æ ·æ§ææ交æµäºé´çæä¹åä»·å¼
the diversity主è¯
mutual learning among civilizations宾è¯
relevant and valuable宾补
å¨è¯madeè¦æ±å½¢å®¹è¯ä½relevant and valuable宾补
å¤æ°civilizationsä¸the diversity å¤æ ·æ§å¯¹åºï¼è¯´ææ¯äººç±»çææ
relevantè¯æï¼ææ·±è¿æä¹
ç´è¯ï¼äººç±»æ¯ææç大家åºï¼åå½çææå½¢æäºæ´ä¸ªä¸çææçå¤æ ·æ§ï¼æ£æ¯è¿ç§å¤æ ·æ§ä½¿æ们ä¹é´çç¸äºäº¤æµå ·ææ·±è¿æä¹åä»·å¼æå¨
å¼ç³ï¼äººç±»ææå 为å¤æ ·æ§ææ交æµäºé´çæä¹åä»·å¼
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-06-27
relevant：adj. 相关的；切题的；中肯的；有重大关系的；有意义的，目的明确的
本句中解释为：相关的。
the diversity made mutual learning among civilizations relevant and valuable.
文明的多样性相互学习相关的和有价值的。
第2个回答 2016-06-27
the diversity made mutual learning among civilizations relevant and valuable.
多样性使得文明中的相互学习有意义有价值。
多样性使得文明中的相互学习有意义有价值。
