帮忙翻译一下文言文,谢谢 ~

雾里 独看夜空星黯淡,
风过后 凄清只见月半弯
往日爱 未信尽散一瞬间
痴心泪 丝丝涌满双眼
抱着你 泪眼望匆匆往事
轻叫唤 泣声飘满雾雨间
靠着我 为你热暖的臂弯
心窝又 偏偏只觉冰冷
茫然唤百句 唤千声 往昔如梦 烟消不复还
人在凄凄烟雨间 情未冷
哭千遍 偏哭不干泪眼
爱未散 但世事偏多作弄
咫尺内 生死相隔万里山
抱着你 步向夜深风雨间
天边路 痴心跟你手双挽

这是现代诗好吧
你真的看不懂吗?我跟你扯几句吧

应该有个前句
(你离开之后)
雾中,我独自看着星空,觉得越来越暗淡
凄清的夜里,风过之后,吹散云雾,看见的也不过是半月而已。
总是哭着想起过往的回忆,始终对往日旧情念念不忘。
我真想抱着你痛哭着,从思绪中慢慢回忆往日的温馨。
我的哭泣声就算弥漫了朦胧的夜雨之中。只要念着你的名字,我也会感到快乐。
依靠在我的身上,我的臂弯总是给你温暖 ( 。。。不这句好怪)
但是无情的风总是让我的妄想破灭.
茫然自失的样子,口中不自觉念你的名字千万次,但是过往如梦,不堪寻,烽烟的消散,又怎么能让他们还原如初呢?
人虽然在凄清的雨夜中,但是我对我们的感情却没有变冷淡。
就算哭千次,也哭不干我对情感的珍重。
我们的爱虽然没有被拆散,但是世事总是让我们不能在一起。
就算人鬼相隔,但我们的感情也使我们像近在咫尺一样。
我抱着你,一起体会夜雨的凄清吧?
就算天边路远,痴心的你我也牵手走过天涯而已
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-06-19
你这是文言文?
第2个回答  2010-06-19
楼主把情书当文言文了,强!

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网