letmecleanthewindows什么意思

题主，你的原问题没有分段。

原问题分段是"let me clean the windows"。

该英语句子的中文翻译是"让我擦这个窗户"。

该句容易错的点：

let me clean the windows和Let's me clean the windows两个句子。

Let's me clean the windows是错误的。

Let's 就是 Let us ，它的中文翻译是"让我们"。

如果再加个me ，语法就是重叠错误。这个细节需要注意。