这个《中国制造》英文做成商标，应该写成：made in china 好，还是：china makes 好呢？ 这两句话有什么分别？解释下！ 我怕我拼的不对，最好是能给我附上读音，或者音标，谢谢了。
中国制造的英文：Made In china
made
英 [meɪd] 美 [meɪd]
1、adj. ……制造的，生产的；制作……的
2、v. 制造；铺床；造成；生火；助攻得分（make 的过去式和过去分词）
3、n. (Made) （爱）马德（人名）
短语：
1、Made in 产地 ; 原产国 ; 没顶公司 ; 某国制造
2、custom made 定制服装 ; 定制 ; 个性定制 ; 度身订造
3、tailor made 定制服装 ; 量身定做 ; 量身定制 ; 度身订造
4、made block 组成滑车 ; 组合滑车 ; 组框滑车
5、fan made 预告片
6、made paper 仿手工纸 ; 手工纸
扩展资料
词义辨析：
create, compose, design, invent, make, produce
这些动词均有“创造”，“制作”之意。
1、create侧重创造出来的东西以前并不存在，或者指独具特色的创作。
2、compose多指音乐或诗歌、画的创作。
3、design主要指在艺术或技术领域的创作设计，强调构思多于实际制造。
4、invent主要用于科技领域，指通过思考、研究或实验制造出新的前所未有、极为有用的东西。
5、make最普通用词，指任何东西的创作或制造。
6、produce指产品的生产，或作品创作的完成。
中国制造！英语是made in China。
例句：
This ship was made in China.
这艘轮船是中国制造的。
A part of them are made in china.
其中有一部分是中国制造的。
They have compared the TV sets made in China with those made in japan.
他们将国产电视机和日本电视机进行了比较。
Both this plane and its engines are made in China.
飞机和它的发动机都是中国制造的。
And noticed the fine electrical machines and appliances made in China.
注意到了中国制造的精美的电机和家用电器。
本回答被网友采纳China makes （it）这种是主动句的说法，中国制造了这个东西。语法上是对的，但是人们一般都用上面的那个被动句来描述中国制造，因为他用的比较多，认知度也比较广。
读音的话：
made in china
made 英 [meɪd] 美 [med] ，in 英 [ɪn] 美 [ɪn] ， china 英 [ˈtʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə]
后面那个 makes 英 [meɪks] 美 [meɪks]
你看看懂了么~~
