如图求翻译

武汉话

闹眼子
源自武汉话，黄陂话。眼子，闹眼子，两个词是有区别的，眼子，本身是指的一件事，准确来说是一件已经不被人相信的事。而闹是动作是指已经在做了。闹眼子的含义大为广泛，但总的来说可以归结出两种含义：一种是不诚信、欺骗；另一种是胡闹、瞎闹。根据这两种意思我们可以得出，所谓眼子是指一切不诚信、欺骗和瞎胡闹所存在的结果与事实。而闹眼子是指造成一切不诚信、欺骗和瞎胡闹所存在的结果与事实的行为。注意，闹眼子是一种行为，闹最终的结果是眼子。另一说法则是由一著名的山寨版配音的恶搞影片出名。经常涉猎网络的网友应该看过一部经典的黄陂话恶搞片《无间道黄陂话版》。追问

其他的呢😐

北方汉子一句都听不懂

追答

巧板眼：真有此等巧合的事情？带有怀疑，质问对方的辩词的意味；或者对发生在自己身上不幸的巧合发泄不满
掉底子：湖北方言词汇，是丢面子的意思

个斑马：粗话，骂人话，类似北京“丫的”，准确谐音应该是“个板吗”第二个是三声，第三个是轻声
搞么斯：干什么，搞毛
打磁巴 ：赤裸上半身，多用于男性
造爷：意思就是很可怜的意思，但带有点开玩笑的意思在里面，不是真正的说某某真得可怜，而是想逗一下他，就说他很造业
背时：方言用词，通行于湘黔川渝等诸多地区。亦作“悖时”（beì shí）。意思为违背时运，非常倒霉，不能与时代同步发展，表示被描述者运气极其不佳

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/vfj7232x72vj3x3vx2j.html