我在歌上看是但愿长醉不愿醒。但百度上搜索的都是但愿长醉不复醒，有点迷。哪位学霸来解释一下。
~在李白的《将进酒》中，诗句是“但愿长醉不复醒。”这是比较准确的诗句，也是广为人知的版本。
《将进酒》是李白的代表作之一，其中描写了作者豪情壮志、不愿平庸安逸的心态。这首诗以“君不见黄河之水天上来”的开头，表达了作者的雄心壮志和对自由、豪情的追求。而“但愿长醉不复醒”一句，则是表达了作者追求自由无拘束、纵情享乐的心愿。当然，由于历史传承和版本流传的原因，有时也会有人将诗句记作“但愿长醉不愿醒”。这种形式虽然在一些版本中存在，但从整体上来说，诗句“但愿长醉不复醒”更为常见和广为接受。总之，李白的《将进酒》中，“但愿长醉不复醒”是相对准确和广为流传的诗句形式。
李白的《将进酒》原文如下：
君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鸣鼎食之家，杯盘狼藉之宴。
不愿鞠躬车马前，心如小儿绽放菊。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
舞蹈雪月之舞，纷纷洒落九天云外。
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
将进酒，杯莫停。与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鸣鼎食之家，杯盘狼藉之宴。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鸣鼎食之家，杯盘狼藉之宴。
游戏宜乐性，何用哀伤云外。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-04-20
但愿长醉不愿醒
我刚才还翻了一下书，一本中华书局的，编辑者清人孙洙；一本是作家出版社的诗词名句辞典。上面都是“但愿长醉不愿醒”
但是我记得里记载的又好像是：“但愿长醉不复醒”。就连我们的课本上似乎也是以这个作为确实的。
当然书里记载的也未必就是当年的原版，千百年间也许已经被人刻意改换过，光是这一首就有好几处存在争议的地方。比如“将”字的读音啦，还有“侧耳听”和“倾耳听”啦，这都是之前的那些文人们自作聪明，胡乱修改所导致的结果，殊可恨也。
所以我觉得如果是你学生，那就按照课本上的来；如果不是，那就随便你喜欢用哪一个。既然存在争议，那就不该只取一个版本作为定论，我以为。
我刚才还翻了一下书，一本中华书局的，编辑者清人孙洙；一本是作家出版社的诗词名句辞典。上面都是“但愿长醉不愿醒”
但是我记得里记载的又好像是：“但愿长醉不复醒”。就连我们的课本上似乎也是以这个作为确实的。
当然书里记载的也未必就是当年的原版，千百年间也许已经被人刻意改换过，光是这一首就有好几处存在争议的地方。比如“将”字的读音啦，还有“侧耳听”和“倾耳听”啦，这都是之前的那些文人们自作聪明，胡乱修改所导致的结果，殊可恨也。
所以我觉得如果是你学生，那就按照课本上的来；如果不是，那就随便你喜欢用哪一个。既然存在争议，那就不该只取一个版本作为定论，我以为。
第2个回答 2019-04-20
但愿长醉不复醒，也有版本为“不用醒”或“不复醒”。（现高中教材之人民教育出版社---普通高中课程标准实验教科书---中国古代诗歌诗歌散文欣赏中是----但愿长醉不愿醒）
原文：
将进酒·君不见
[ 唐 ] 李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
李白（701年—762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。
原文：
将进酒·君不见
[ 唐 ] 李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
李白（701年—762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。
第3个回答 2019-04-20
当然是不复醒才对，如果是不愿醒，和前面的愿就重叠了。
第4个回答 2019-04-20
可能有两个版本本，古诗词有很多都有几个版本的，比如杜牧的，远上寒山石径斜，白云深（生）处有人家。不过个人感觉复好，起码和前面的愿字不是重复的。
