1. 为了防止这类交通事故不会再次发生,我们已经要求有关部门进一步加强交通安全的教育和管理。
2. 请您帮我挑一双合适我穿的鞋子,最好是今年的流行款式。
3. 根据大量的观测数据告诉我们,要掌握天气的连续变化,至少每半个小时就要观测一次。
4. 从小孩的时候开始,我就非常酷爱看爷爷打太极拳。
5. 关于高档次的商场而言,最重要的是保持在消费者心目中的形象。
6. 从文章对环境污染问题作了比较具体的分析,终于引起了人们对环境科学的重视。
7. 只要我们的“鹰眼”搜索、观测技术系统能够研究成功,才能极大地提高和扩大飞行员的视野。
8. 作品中,两位主要任务的一言一行、一举一动都体现了作者对这两类不同女性的特别深深的理解和同情。
9. 曹丕和曹植本是亲兄弟,然而由于权势之争,曹丕竟然逼迫曹植在七步之内做成一首诗,否则便要惩罚严厉。
10. 观点正确、论据充分、结构完整,是衡量一篇论文好坏的重要标准。
11. 石油工业在现代工业体系中的地位十分重要极了,没有它的支持,其他各种工业的发展都几乎是不可能的。
12. 武汉小吃很有名,如果有外国朋友来做客,往往会盛情邀请他们品尝一下这些小吃。
13. 谈起电脑和互联网,竟然这个孩子说的头头是道,这让在场的众专家也感到惊讶。
14. 为了使工厂尽快脱离困境,厂领导虚心地征求了专家们的意见,又认真地研究了职工们的建议。
15. 青年学生是长身体、长知识,形成人生观、世界观的关键时期,因此我们必须给予他们更多的关心和照顾。
“防止这类交通事故不会再次发生”中“不会”一词多余了(防止……的发生),应改为“防止这类交通事故再次发生”
“请您帮我挑一双合适我穿的鞋子”中“帮我”和“合适我穿的”重复修饰了“鞋子”,应改为“请您帮我挑一双鞋子”或者“请您挑一双合适我穿的鞋子”
“根据大量的观测数据告诉我们”中“根据”和“告诉”意思重复,应改为“根据大量的观测数据”或者“大量的观测数据告诉我们”
“从小孩的时候开始”这句话本身语法没错,不过比较常用“从小时候开始”。“我就非常酷爱看爷爷打太极拳”中“非常”和“酷”作为程度副词重复使用了,应改为“我就非常爱看爷爷打太极拳”或者“我就酷爱看爷爷打太极拳”
“关于高档次的商场而言”中搭配有误(就……而言),应改为“就高档次的商场而言”
“从文章对环境污染问题作了比较具体的分析,终于引起了人们对环境科学的重视。”中关联词使用错误,应改为“鉴于(因为、由于)文章对环境污染问题作了比较具体的分析,终于引起了人们对环境科学的重视。”(其实我还是觉得有点奇怪)
“只要我们的“鹰眼”搜索、观测技术系统能够研究成功,才能极大地提高和扩大飞行员的视野。”关联词使用错误(只要……就,只有……才),应改为“只要我们的“鹰眼”搜索、观测技术系统能够研究成功,就能极大地提高和扩大飞行员的视野。”
“作品中,两位主要任务(人物?打错了吧~)的一言一行、一举一动都体现了作者对这两类不同女性的特别深深的理解和同情。”中形容词使用不当,应改为“作者对这两类不同女性的深刻理解和深切同情”
“否则便要惩罚严厉”中形容词“严厉”放错位置,应改为“否则便要严厉惩罚(他)”(我觉得宾语最好加一下)
“观点正确、论据充分、结构完整,是衡量一篇论文好坏的重要标准。”中上半句“观点正确”“论据充分”“结构完整”与下半句“好坏”不符,应改为“观点是否正确、论据是否充分、结构是否完整,是衡量一篇论文好坏的重要标准。”
“石油工业在现代工业体系中的地位十分重要极了”中“十分”和“极了”作为程度副词重复使用,应改为“石油工业在现代工业体系中的地位十分重要”或者“石油工业在现代工业体系中的地位重要极了”;“其他各种工业的发展都几乎是不可能的”中“各种”和“都”重复使用,应改为“其他各种工业的发展几乎是不可能的”或者“其他工业的发展都几乎是不可能的”
“如果有外国朋友来做客,往往会盛情邀请他们品尝一下这些小吃”中后半句缺少主语,应改为“如果有外国朋友来做客,主人往往会盛情邀请他们品尝一下这些小吃”
“竟然这个孩子说的头头是道”中“竟然”一般放在主语后面,应改为“这个孩子竟然说的头头是道”
“为了使工厂尽快脱离困境,厂领导虚心地征求了专家们的意见,又认真地研究了职工们的建议”中重点颠倒,应该是先研究职工建议,再征求专家意见,应改为“为了使工厂尽快脱离困境,厂领导认真地研究了职工们的建议,又虚心地征求了专家们的意见。”
“青年学生是长身体、长知识,形成人生观、世界观的关键时期”中如果去掉形容词就变成“青年学生是时期”,可以明显看到“青年学生”与“时期”不是同等的,应改为“青年时期是长身体、长知识,形成人生观、世界观的关键时期”
PS:以上纯属个人建议~我自己没有怎么系统地学过语文语法啦=w=因为是语文是母语嘛~可能有些地方还不完备~望体谅~
【其实是因为本人英语翻译常年病句QAQ,所以看到同胞果断地想要帮助一下!】
防止这类交通事故不会再次发生,应改为:防止这类交通事故再次发生,或者,确保这类交通事故不会再次发生。
合适我穿的鞋子,最好改为:适合我穿的鞋子
根据大量的观测数据告诉我们,应该为:根据大量的观测数据,或者,大量的观测数据告诉我们
从小孩时候开始,应改为:从小时候开始;另外,非常酷爱,“酷”也有非常的意思,重叠,应该为:非常喜爱,或者,非常喜欢,又或者我就酷爱。
关于……而言,应改为:对于……而言
从文章对环境污染问题作了比较具体的分析,应改为:文章针对环境污染问题作了比较具体的分析,或者,文章从环境污染问题着手,进行了比较具体的分析。
只要,改成:只有;或者,才能,改成:就能。
任务,改成:人物;特别和深深重复,另外应该为深刻理解和深切同情。
惩罚严厉,改成严厉惩罚
观点正确、论据充分、结构完整,改成:观点是否正确,论据是否充分,结构是否完整。
十分,极了,重复。应改成:十分重要,或者,重要极了。
少了主语,谁 往往会盛情邀请?
竟然应该放在这个孩子之后,为:这个孩子竟然说的头头是道。
这句话感觉有些模糊,觉得正确的说法应该是,虚心地征求了员工的建议,又认真地研究了专家们的建议。
青年学生是。。。关键时期。不对,应改成,青少年时期是。。。的关键时期