如题所述
一般来说,日语汉字分【音读】和【训读】,如:
音读+音读:学习(がくしゅう:学习)、再会(さいかい:重逢)
训读+训读:押入れ(おしいれ:壁橱)、夏祭り(なつまつり:夏季祭祀)
也有的词是【音读】和【训读】都有的,如:
音读+训读:台所(だいどころ:厨房)、天窓(てんまど:天窗)
训读+音读:夕刊(ゆうかん:晚报)、场所(ばしょ:场所)
另外还有一些词是惯用读法,如:
梅雨(つゆ)、时雨(しぐれ)
模仿汉字在中国的发音叫【音读】,给汉字配上与之意思相当的日语的发音叫【训读】。
如果你想知道更详细的话可以找一些书看看,上面的这些都是我在《标准日本语》上面看到的,中册上105页。另外记单词的话,我觉得还是要花时间和经历,任何语言都是一样。最好是不要
死记硬背,可以采取一些方法记。不过说穿了,还是要使用才不容易忘记,平时多练练,尽量不要把它当一门功课,当成兴趣就不容易产生疲倦感。
音读+音读:学习(がくしゅう:学习)、再会(さいかい:重逢)
训读+训读:押入れ(おしいれ:壁橱)、夏祭り(なつまつり:夏季祭祀)
也有的词是【音读】和【训读】都有的,如:
音读+训读:台所(だいどころ:厨房)、天窓(てんまど:天窗)
训读+音读:夕刊(ゆうかん:晚报)、场所(ばしょ:场所)
另外还有一些词是惯用读法,如:
梅雨(つゆ)、时雨(しぐれ)
模仿汉字在中国的发音叫【音读】,给汉字配上与之意思相当的日语的发音叫【训读】。
如果你想知道更详细的话可以找一些书看看,上面的这些都是我在《标准日本语》上面看到的,中册上105页。另外记单词的话,我觉得还是要花时间和经历,任何语言都是一样。最好是不要
死记硬背,可以采取一些方法记。不过说穿了,还是要使用才不容易忘记,平时多练练,尽量不要把它当一门功课,当成兴趣就不容易产生疲倦感。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2023-03-15
在学习日语时,汉字的确是一个必须要掌握的重要部分。虽然汉字在日语中使用的比例不如中文高,但是对于理解日语中的很多词汇和文本来说,熟练掌握汉字仍然是必要的。
以下是一些学习日语汉字的建议:
系统学习:建议使用专门的日语汉字学习书籍或者在线学习资源,例如《日本语能力考试官方词汇手册》等。
制定计划:将日语汉字分成阶段,制定学习计划,逐步掌握。可以按照级别分阶段学习,例如N5、N4、N3、N2和N1。
学习基本读音:了解每个汉字的基本读音和发音规则,并学习它们在不同词汇中的用法和读音。
多练习:通过词汇和句子的练习来加深对汉字的理解和记忆。
联想记忆:可以通过联想记忆的方式来帮助记忆。例如,将一个汉字与一个形象的图像相联系,或将汉字的形状与其他词汇联系起来,以便更容易记忆。
总之,学习日语汉字需要坚持和练习,同时也需要适合自己的学习方法和技巧。