翻译翻译

Manners in every country are different. What is polite in China may not be polite in the United States. These basic rules will help you enjoy Western food with your American friends.

Always put the napkin on your lap first. Before you leave the table, fold your napkin and put beside your plate.

Wait until everyone has been served to begin eating. Everyone begins to eat at the same time. The host or hostesss may invite you to start eating before everyone is served. Some foods may be cold if you wait until everyone is served. If invited to begin before others are served, wait until three or four people have been served before starting to eat.

When eating something in a bowl, do not leave the spoon in the bowl. Put it on the plate under the bowl. Do not slurp(出声地喝) the soup. Do not overfill the spoon. Do not pick the bowl up to hold it closer to your mouth. When you have finished your meal, place your knife and fork side by side on the plate. This signals that you have finished eating.

Sit up straight at the table. Bring the food up to your mouth. Do not lean(倾斜) down to your plate.

Cut large pieces of meat, potatoes and vegetables into bite-sized pieces. Eat the pieces one at a time.

When eating spaghetti(意大利面条), wind(缠) the noodles up on your fork. You may use your spoon to help to the noodle on your fork. The spaghetti on your fork should be eaten in one bite. It is very impolite to eat half your noodles and allow the other half to fall back on your plate.

Do not lean on your arm while eating. You may rest your hand on the edge of the table.

Some of the rules mentioned here may be somewhat relaxed in informal settings.

The best way to learn good manners is to watch others. Observe(观察) the way your American friends eat. In this way, you won't make mistakes when you are unsure of what to do.

在每个国家是不同的礼节。什么是礼貌在中国可能无法在美国有礼貌。这些基本规则将帮助你享受西餐的美国朋友与您。始终把餐巾放在腿上的首次。在你离开餐桌,餐巾折好放在你的盘子旁边。等到大家已经送达开始进食。每个人都开始吃在同一时间。主机或hostesss可以邀请你开始之前,每个人的饮食供应。有些食物可能会冷,如果你等到每个人都送达。如果邀请别人之前开始提供服务,等到吃三,四个人不得不开始之前送达。碗吃东西时,在一,不要离开碗勺子研究。放在盘下它的碗。不要嘟嘟地喝(出声地喝)的汤。不要溢出的勺子。不要挑碗成立以持有它更接近你的嘴。当你用餐完毕,地点由你方盘上刀叉的一面。这预示着你吃完。坐在桌子直视。把食物到你的嘴。不要倾斜(倾斜)到你的盘子。切割大块的肉,土豆和蔬菜件成一口大小。吃一次在1件。当吃面条(意大利面条),风(缠)在您的面条用叉子叉起来。你可以使用你的勺子,以帮助到您的叉面。在您的叉子吃的意大利面应在一咬。这是很不礼貌吃面条,让你的一半,另一半将下降回到你的盘子。不要靠你的手臂,而吃。你可以放心你的手在桌子上的优势。规则在这里提到的一些可能会有所放宽设置在非正式。最好的学习方法礼貌是观察别人。观察(观察)的方式你的美国朋友吃饭。这样,你就不会犯错误时,你是做什么不清楚。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-05-02

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网