如题所述
单一的英语单词,特别是动词不好翻译,英语语境里动词一个词可以做千百个;如Do
1. vt.,做,干{活},
do great deeds : 做一番大事业
2. vt.,贯彻;执行,把…付诸实现
Do what I tell you. : 按照我告诉你的去做。
3. vt.,完成,完毕,做好,结束
Dinner has been done for an hour. : 饭菜预备就绪已经有一个钟头了。
I think anything doing is worth doing well. :
我认为做任何事都应该尽力做好。
4. vt.,给…带来,造成,产生,引起;使遭受;导致,致使
It does no harm. : 这对人无害。
5. vt.,尽力,尽力而为
Do your best. : 你要尽力去做。
6. vt.,给与,给予;表示
do honor to the dead : 向死者致敬
7. vt.,料理,照应,照顾,处置,收拾,整理,布置;洗刷
do the ironing : 烫衣服
do one's nails or hair : 修剪指甲或梳头发
8. vt.,(作为职业去)工作,劳动,干活;从事于(某种职业),致力于
What does he do for a living? : 他做什么工作来维持生计?
9. vt.,找到…的答案;解决
do a problem : 解决问题
10. vt.,演出(戏剧等),演(戏)
We did Hamlet. : 我们演出《哈姆莱特》。
11. vt.,扮演(角色),饰,充当
I did Polonius. :
我扮演波洛涅斯(莎士比亚作的《哈姆莱特》剧中角色)。
12. vt.,写作(或出版)(书);作(曲),创作(乐曲);制作;制(片)
13. vt.,行过(路程),走(完),运行,经过,通过(一段距离)
do a mile in four minutes : 4分钟走1英里
14. vt.,(以…的速度)走,行驶
do 100 miles an hour : 以每小时100英里的速度行驶
15. vt.,游览,游历,观光,参观,逛
They did England in
two months. : 他们花了两个月游览英国。
16. vt.,翻译
do Horace into
English : 把(古罗马)贺拉斯诗歌译成英语
17. vt.,适合,中…的意,对…合用
This will do me very well. : 这对我非常合用。
18. vt.,[口语] 欺骗,诈骗,骗取
You've been done! : 你受骗了!
19. vt.,[俚语] 吸(毒),服(剂、药等)(参见do a line,do drugs)
We've never done drugs. : 我们从不吸毒。
20. vt.,抢劫;毒打
21. vi.,(以某种方式)行事,举止,表现,行为
He does well when treated well. : 有好待遇才有好表现。
I did rather well when I last had my IQ tested,which was when I
was about 7. :
最后一次测IQ还是7岁时的事,我表现得非常不错。
22. vi.,积极做(或干)工作,劳动,干活
Do; don't merely talk. : 要干,别光嘴说。
23. vi.,完成;结束,完结;终止[用于完成时]
have done with dreaming : 与梦想一刀两断
24. vi.,过活,生活,相处
Mother and child are doing well. : 母子(或女)平安。How is your daughter
doing in her new school? : 你女儿在新学校怎么样?
25. vi.,适用,合用,适合,适宜,适当;可用,行,足够
The black dress will do. : 穿黑的衣服合适。
26. vi.,发生,进行
Anything doing tonight? : 今晚有什么活动?
What's doing in
Paris this time of year? : 每年的这个时候巴黎都有什么活动?
27. vi.,(为了某一个目的)服务地非常好(通常与will 或 won't连用)
28. v.aux,do的助动词用法[用以加强主要动词语气,也用来加强法律习惯用语的语气,发强音]
Do stay a while. : 务请待一会儿。
Do hereby enjoin. : 特此命令。
29. v.aux,do的助动词用法[构成疑问句]
Did you write? : 你写了吗?
30. v.aux,do的助动词用法[构成否定句中祈使或陈述成份的一部分]
Do not go. : 不要去!
They do not like it. : 他们不喜欢它。
31. do的助动词用法[用作替换词,以避免动词的重复]
Love me as I do
(love) you. : 像我爱你那样地爱我。
32. v.aux,do的助动词用法[用在某些副词以后,以构成倒装结构]
Little did he realize…. : 他几乎没有认识到…。
33. 名词 宴会;聚会;社交活动
I'm having a bit of a do for my birthday next week. :
下周我会给自己办一个小型生日舞会。
In those dos nobody really knew each other. :
在这种场合的聚会上,大家彼此都不大认识。
34. 名词 事件;事情
35. 名词 袭击,战斗
36. 名词 仔细的处理、操作
37. 名词 主要用于英格兰口语,欺骗;骗局;骗人的东西
38. 名词 [方言] 骚动;混乱
39. 名词 [常作复]待遇,份额
40. 名词 [俚语] 粪便;排泄物
dog do : 狗粪 41. 名词 成功
42. 名词 发型
43. 名词 该做的事,分内的事(通常与a连用);必须做到的事(或所下的有关命令)
It's a poor do if they can't read the large signs. :
如果他们连最大的标记都看不清,那可就惨了。
It's a poor do when the companies use cheap labor from other
countries! :
公司使用别国廉价劳动力,真不厚道!
1. vt.,做,干{活},
do great deeds : 做一番大事业
2. vt.,贯彻;执行,把…付诸实现
Do what I tell you. : 按照我告诉你的去做。
3. vt.,完成,完毕,做好,结束
Dinner has been done for an hour. : 饭菜预备就绪已经有一个钟头了。
I think anything doing is worth doing well. :
我认为做任何事都应该尽力做好。
4. vt.,给…带来,造成,产生,引起;使遭受;导致,致使
It does no harm. : 这对人无害。
5. vt.,尽力,尽力而为
Do your best. : 你要尽力去做。
6. vt.,给与,给予;表示
do honor to the dead : 向死者致敬
7. vt.,料理,照应,照顾,处置,收拾,整理,布置;洗刷
do the ironing : 烫衣服
do one's nails or hair : 修剪指甲或梳头发
8. vt.,(作为职业去)工作,劳动,干活;从事于(某种职业),致力于
What does he do for a living? : 他做什么工作来维持生计?
9. vt.,找到…的答案;解决
do a problem : 解决问题
10. vt.,演出(戏剧等),演(戏)
We did Hamlet. : 我们演出《哈姆莱特》。
11. vt.,扮演(角色),饰,充当
I did Polonius. :
我扮演波洛涅斯(莎士比亚作的《哈姆莱特》剧中角色)。
12. vt.,写作(或出版)(书);作(曲),创作(乐曲);制作;制(片)
13. vt.,行过(路程),走(完),运行,经过,通过(一段距离)
do a mile in four minutes : 4分钟走1英里
14. vt.,(以…的速度)走,行驶
do 100 miles an hour : 以每小时100英里的速度行驶
15. vt.,游览,游历,观光,参观,逛
They did England in
two months. : 他们花了两个月游览英国。
16. vt.,翻译
do Horace into
English : 把(古罗马)贺拉斯诗歌译成英语
17. vt.,适合,中…的意,对…合用
This will do me very well. : 这对我非常合用。
18. vt.,[口语] 欺骗,诈骗,骗取
You've been done! : 你受骗了!
19. vt.,[俚语] 吸(毒),服(剂、药等)(参见do a line,do drugs)
We've never done drugs. : 我们从不吸毒。
20. vt.,抢劫;毒打
21. vi.,(以某种方式)行事,举止,表现,行为
He does well when treated well. : 有好待遇才有好表现。
I did rather well when I last had my IQ tested,which was when I
was about 7. :
最后一次测IQ还是7岁时的事,我表现得非常不错。
22. vi.,积极做(或干)工作,劳动,干活
Do; don't merely talk. : 要干,别光嘴说。
23. vi.,完成;结束,完结;终止[用于完成时]
have done with dreaming : 与梦想一刀两断
24. vi.,过活,生活,相处
Mother and child are doing well. : 母子(或女)平安。How is your daughter
doing in her new school? : 你女儿在新学校怎么样?
25. vi.,适用,合用,适合,适宜,适当;可用,行,足够
The black dress will do. : 穿黑的衣服合适。
26. vi.,发生,进行
Anything doing tonight? : 今晚有什么活动?
What's doing in
Paris this time of year? : 每年的这个时候巴黎都有什么活动?
27. vi.,(为了某一个目的)服务地非常好(通常与will 或 won't连用)
28. v.aux,do的助动词用法[用以加强主要动词语气,也用来加强法律习惯用语的语气,发强音]
Do stay a while. : 务请待一会儿。
Do hereby enjoin. : 特此命令。
29. v.aux,do的助动词用法[构成疑问句]
Did you write? : 你写了吗?
30. v.aux,do的助动词用法[构成否定句中祈使或陈述成份的一部分]
Do not go. : 不要去!
They do not like it. : 他们不喜欢它。
31. do的助动词用法[用作替换词,以避免动词的重复]
Love me as I do
(love) you. : 像我爱你那样地爱我。
32. v.aux,do的助动词用法[用在某些副词以后,以构成倒装结构]
Little did he realize…. : 他几乎没有认识到…。
33. 名词 宴会;聚会;社交活动
I'm having a bit of a do for my birthday next week. :
下周我会给自己办一个小型生日舞会。
In those dos nobody really knew each other. :
在这种场合的聚会上,大家彼此都不大认识。
34. 名词 事件;事情
35. 名词 袭击,战斗
36. 名词 仔细的处理、操作
37. 名词 主要用于英格兰口语,欺骗;骗局;骗人的东西
38. 名词 [方言] 骚动;混乱
39. 名词 [常作复]待遇,份额
40. 名词 [俚语] 粪便;排泄物
dog do : 狗粪 41. 名词 成功
42. 名词 发型
43. 名词 该做的事,分内的事(通常与a连用);必须做到的事(或所下的有关命令)
It's a poor do if they can't read the large signs. :
如果他们连最大的标记都看不清,那可就惨了。
It's a poor do when the companies use cheap labor from other
countries! :
公司使用别国廉价劳动力,真不厚道!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考