Nitrome小游戏有几个新游戏英文名不懂

最新Nitrome出了好几个游戏可是都是英文,请大家帮我翻译一下第一个是《Worm Food》,还有《Ribbit ,Tiny Castle,Blast RPG,Skywire VIP
Avalanche。Icebreaker Gathering,Cold Storage,Graveyard Shift,Nebula,Chick Flick,Go Go Ufo,Droplets,Double Edged,Snot Put,Magic Touch,Gift Wrapped,Castle Corp,Rockitty,Final Ninja Zero,Icebreaker Red Clan

  蠕虫(Worm Food)使用蠕虫吃掉周遭一切!
  兔蛙(ribbit)要弹跳到指定地点,小心陷阱。
  微型城堡(tiny castle),一个冒险类游戏,第一次只在同一张地图创造出不同的关数
  「Blast RPG 斩杀RPG」,是款融合掷远以及角色扮演游戏的一款RPG游戏。
  双刃战士(Double Edged),过关型冒险游戏,单双人都可,但缺点是会打到自己的同伴。
  冰山营救(Ice Breaker(1,Red clan,gathering)),通过营救自己的队友从而过关。
  天空缆车 VIP(Skywire VIP),写出画面出现人物的名字。
  雪崩(Avalanche),企鹅滑雪,要快速的并有技术的逃避雪崩。
  冷藏仓库(Cold Storage),雪熊通过转单杠不断上升到达终点,要注意怪物和冰刺。
  星云(Nebula),用鼠标画一条星星轨迹使小太阳随着它跑,要小心地雷状的东西。
  攻城堡战(Castle Corp),通过使用小兵打败敌人过关。
  兔子降落(Droplets),把兔子扔到下边得到≥通关分数的分数
  冲啊!幽浮(Go Go Ufo)赛车类游戏,注意不要掉下去了哦
  墓地守夜者(graveyard shift)射击类,鼠标操作,打死僵尸等生物。
  益智游戏 (chickflick) 方向键操作
  甩鼻涕(Snot Put),第一步:按住左键。第二部:拖动鼠标。第三步:松开左键 甩得远远地!
  魔法师守城(Magic Touch ),魔法师画线咒语守城,运用他的魔法,在空中划出魔法术语,消灭怪物。每个怪物需要用不同的咒语,想办法用有限的魔力画出。
  终极忍者(Final Ninja Zero)
  圣诞节找礼物(gift wrapped)找东西,很简单
  外星猫回家(Rockitty)帮太空猫返回他的飞船鼠标控制,移动鼠标瞄射,左键发射。

  好了!全部找出来了!给我分吧~我很用心的,还有简介的!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-07-25
worm [wə:m]
n.螺纹;蜗杆
vt.使蠕动; 给除虫;
worm food的意思,大概就是“螺旋状食物”,或者“已除虫的食物”
Ribbit
n. 瑞比特(男子名);呱呱(青蛙叫声)
Tiny Castle一个是“微小的”,一个是“城堡”,额,合起来就是“小城堡”
Blast 是“冲击,爆炸”RPG是“角色扮演游戏”
Skywire VIP 空中缆车 贵宾
Avalanche 雪崩
Icebreaker Gathering 破冰船聚集
Cold Storage 冷藏,坟墓
Graveyard Shift 夜班,夜间的工人
Nebula 星云,云翳
chick flick 针对女性观众的电影
Go Go UfO 快去UFO UFO即“不明飞行物”,通常指外星人的飞船。。。两个“GO”表示急切(额,个人理解)
Droplets 液滴,飞沫
Double Edged 双刃英雄(一款小游戏的名字)
Snot Put 个人翻译为“野蛮投掷”,“snot”是鼻涕,惹人嫌的,蛮不讲理的
“put”是放,投掷,怪人,出发,航行,击……
Magic Touch 魔术手法,魔力
Gift Wrapped “有包装的礼物”,或者“礼物包装”
Castle Corp 城堡公司(至少字面这么翻译)
Rockitty 这个。。。抱歉,没查到,应该是人名吧。。。
Final Ninja Zero 最终忍者(人数)零 额,就是最后没剩下一个忍者(也可以说是日本武士,或者是刺客,小偷,间谍一类的存在)
Icebreaker Red Clan 直译是“破冰船 红 集团”,整理一下的话,就是,
“红色集团的破冰船”,或者是“破冰船红色集团”
翻译完毕,纯手打,望采纳

参考资料:有道桌面词典

第2个回答  2010-07-26
蠕虫(Worm Food)使用蠕虫吃掉周遭一切!
兔蛙(ribbit)要弹跳到指定地点,小心陷阱。
微型城堡(tiny castle),一个冒险类游戏,第一次只在同一张地图创造出不同的关数
「Blast RPG 斩杀RPG」,是款融合掷远以及角色扮演游戏的一款RPG游戏。
双刃战士(Double Edged),过关型冒险游戏,单双人都可,但缺点是会打到自己的同伴。
冰山营救(Ice Breaker(1,Red clan,gathering)),通过营救自己的队友从而过关。
天空缆车 VIP(Skywire VIP),写出画面出现人物的名字。
雪崩(Avalanche),企鹅滑雪,要快速的并有技术的逃避雪崩。
冷藏仓库(Cold Storage),雪熊通过转单杠不断上升到达终点,要注意怪物和冰刺。
星云(Nebula),用鼠标画一条星星轨迹使小太阳随着它跑,要小心地雷状的东西。
攻城堡战(Castle Corp),通过使用小兵打败敌人过关。
兔子降落(Droplets),把兔子扔到下边得到≥通关分数的分数
冲啊!幽浮(Go Go Ufo)赛车类游戏,注意不要掉下去了哦
墓地守夜者(graveyard shift)射击类,鼠标操作,打死僵尸等生物。
益智游戏 (chickflick) 方向键操作
甩鼻涕(Snot Put),第一步:按住左键。第二部:拖动鼠标。第三步:松开左键 甩得远远地!
魔法师守城(Magic Touch ),魔法师画线咒语守城,运用他的魔法,在空中划出魔法术语,消灭怪物。每个怪物需要用不同的咒语,想办法用有限的魔力画出。
终极忍者(Final Ninja Zero)
圣诞节找礼物(gift wrapped)找东西,很简单
外星猫回家(Rockitty)帮太空猫返回他的飞船鼠标控制,移动鼠标瞄射,左键发射。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网