送东阳马生序实词虚词整理

送东阳马生序实词虚词整理如下：

一、通假字

1、四支僵劲不能动（“支”通“肢”，肢体）。

2、同舍生皆被绮绣（“被”通“披”，这里是“穿”的意思）。

二、一词多义

1、以：无从致书以观（目的连词，可译为“来”）。

计日以还（表修饰，可不译）。

以是人多以书假余（第一个“以”，介词，可译为“因”。“以是”可译为“因此”。第二个“以”介词，可译为“把。”）。

以衾拥覆（介词，可译为“用”）。

以中有足乐者（连词，可译为“因为”）。

2、之：弗之怠（指代“抄书”这件事）。

走送之（代词，指书）。

益慕圣贤之道（结构助词，的）。

取消句子独立性。当余之从师也（衬音助词用于主谓之间）。

3、从：从乡之先达执经叩问（介词，可译为“向”）。

当余之从师也（动词，可译为“跟从”）。

4、至：礼愈至（周到）；至舍（到）。

三、古今异义

1、日再食（“再”，古义：两次。今义：又一次，继续）。

2、媵人持汤沃灌（“汤”，古义：热水。今义：有味道的汤）。

3、以是人多以书假余（“假”，古义：借。今义：虚伪的，不真实的）。

4、尝趋百里外（“趋”，古义：快步走，本文有“奔”的意思。今义：常用表趋向）。

5、录毕，走送之（“走”，古义：跑。今义：行走）。

四、词类活用

1、录毕，走送之（“走”，动词做状语，跑着，赶紧）。

2、腰白玉之环（“腰”，名词用作动词，腰佩）。

3、余立侍左右（“立”，名词用作状语，站着）。

4、卒获有所闻（“获”，动词用作名词，指“收获”）。

五、重点实词

1、余幼时即嗜学（爱好，喜欢）。

2、无从致书以观（没有）（得到）。

3、每假借于藏书之家，手自笔录（常常）（借）（向）（用手）（用笔）。

4、弗之怠（不）（松懈）。

5、走送之，不敢稍逾约（跑）（超过约定的期限）。

6、以是人多以书假余（因此）（把）（借）。

7、既加冠，益慕圣贤之道（成年）（学问）。

8、又患无硕师名人与游（担心）（大）（交往）。

9、尝趋百里外，从乡之先达执经叩问（曾经）（奔向）（有道德有学问的前辈）（请教）。

10、先达德隆望尊，门人弟子填其室（高）（填满）。

11、稍降辞色。余立侍左右（言语和辞色）（侍侯）。

12、援疑质理，俯身倾耳以请（引，提出）（询问）（侧）。

13、或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至（训斥）（表情）（更加）（周到）。

14、俟其欣悦（等待）（心情高兴）。

15、故余虽愚，卒获有所闻（因此）（愚笨）（终于）。

16、当余之从师也（到）。

17、负箧曳屣（背）（书箱）（拖）（鞋子）。

18、媵人持汤沃灌，以衾拥覆（服侍的人）（热水）（浇洗）（被子）。