老师啊
是您；用乳汁哺育我成长；
是您，教给我打开知识宝库的金钥匙：
是您，为我扬起理想的风帆！
您就像蜡烛，为我照亮前进的路；
您就像园丁，浇灌我成长；
您就像春雨，润物无声.
翻译上面的句子。 急！！！！
“月有阴晴圆缺，人有悲欢离合”。光阴似箭，我就快小学毕业了。心中有太多的不舍。我们每天上学，依然笑得那么灿烂。但我们谁都清楚，每个人的心里都有一股淡淡的惆怅……
六年的小学生活是多么的精彩啊！课堂上有朗朗的读声之外，随时可听见哈哈嘻嘻的笑声。因为我们的老师最喜欢向我们抛笑弹了。图书馆内，架子上的书本仿佛在向我们挥手，邀请我沉浸在知识的海洋中。这里没有笑声，但却能吸引我一再进出。
六年前，我是个懵懂无知的小孩；六年后，我是个知识广泛的人了。这些都要感谢老师们的谆谆教导。六年级了，我即将告别童年。我要谢谢六年来陪伴我的朋友，为我的童年画上了彩虹，使我感到不孤单。
如今，我快小学毕业了。即将告别陪伴我六年时光的老师和朋友。真的万分的不舍啊！校园里的一草一木都是我熟悉不过的，校园里的每一个角落都有我做过的痕迹，这里充满了我的回忆。
一年又一年，风风雨雨；一日又一日，日起日落，母校的厚爱渗入了我的心底。昨日，我在这儿认字写作；今日我在这儿成长；明日我将从这儿起飞。青春的脚印留在校园的路上。母校的每一个角落，也珍藏着我们的身影，让我们永不忘记。
离别虽叫人哀伤，它却是人生的一部分，谁也躲不过。告别了小学，我将走向人生的另一个里程碑。我挥一挥手，说声再见，昂首向前迈进。
谢谢您，母校。今天，我以母校为荣；他日，希望母校以我为荣。为此，我必须力争上游，创造胜利。
六年的小学生活是多么的精彩啊！课堂上有朗朗的读声之外，随时可听见哈哈嘻嘻的笑声。因为我们的老师最喜欢向我们抛笑弹了。图书馆内，架子上的书本仿佛在向我们挥手，邀请我沉浸在知识的海洋中。这里没有笑声，但却能吸引我一再进出。
六年前，我是个懵懂无知的小孩；六年后，我是个知识广泛的人了。这些都要感谢老师们的谆谆教导。六年级了，我即将告别童年。我要谢谢六年来陪伴我的朋友，为我的童年画上了彩虹，使我感到不孤单。
如今，我快小学毕业了。即将告别陪伴我六年时光的老师和朋友。真的万分的不舍啊！校园里的一草一木都是我熟悉不过的，校园里的每一个角落都有我做过的痕迹，这里充满了我的回忆。
一年又一年，风风雨雨；一日又一日，日起日落，母校的厚爱渗入了我的心底。昨日，我在这儿认字写作；今日我在这儿成长；明日我将从这儿起飞。青春的脚印留在校园的路上。母校的每一个角落，也珍藏着我们的身影，让我们永不忘记。
离别虽叫人哀伤，它却是人生的一部分，谁也躲不过。告别了小学，我将走向人生的另一个里程碑。我挥一挥手，说声再见，昂首向前迈进。
谢谢您，母校。今天，我以母校为荣；他日，希望母校以我为荣。为此，我必须力争上游，创造胜利。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-07-07
比喻“老师用乳汁哺育我成长”极为不恰当。
所以我只翻译剩下的句子。
Dear tearchers, you pass down to us the golden key to the door of knowledge;
you set sail for our dream.
You are a candle that lightens up my future;
you are a gardener who irrigates my track of growth;
you are spring rain that nurtures the soil.
所以我只翻译剩下的句子。
Dear tearchers, you pass down to us the golden key to the door of knowledge;
you set sail for our dream.
You are a candle that lightens up my future;
you are a gardener who irrigates my track of growth;
you are spring rain that nurtures the soil.
第2个回答 推荐于2016-10-07
Dear tearchers, you pass down to us the golden key to the door of knowledge;
you set sail for our dream.
You are a candle that lightens up my future;
you are a gardener who irrigates my track of growth;
you are spring rain that nurtures the soil.本回答被提问者采纳
you set sail for our dream.
You are a candle that lightens up my future;
you are a gardener who irrigates my track of growth;
you are spring rain that nurtures the soil.本回答被提问者采纳
第3个回答 2012-05-06
n
