大概60字左右,满意的我会加分
主要内容:
Mary was born in a rich family. After the death of her parents, she lived with an uncle whom she had never met and started a new life. She had heard that a secret garden at home was her aunt's favorite, but it had taken her life.
玛丽出身于富贵之家,父母双亡后寄居在素未谋面的姑丈家,开始了全新的生活。她听说姑妈最喜欢家里的一座秘密花园,但花园却夺走了姑妈的生命。
Mary finds the key to the garden, and discovers that her uncle had a son, Colin, who is in a similar situation: orphaned and grumpy.
玛丽找到这座花园的钥匙,并发现姑丈原来有一个儿子柯林,而柯林也和自己的处境相仿:从小失去双亲的关爱,性格乖戾。
Mary and her friends experience many touching stories in the garden, which gradually brings Colin out of the shadow of seclusion.
玛丽和朋友们在花园中经历了许多感人的故事,柯林也因此渐渐走出孤僻的阴霾。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2010-08-25
Mary Lennox lives with her rich parents in India. No one has ever really cared for her; hardly anyone knows she is even there. One day a cholera epidemic breaks out and nearly everyone dies. Mary hides in the nursery and when she wakes up the next morning, there is no one left. She is sent to England where her uncle, Archibald Craven, lives. A woman called Medlock is sent to take her to the manor. Normally the 500 year old Misselthwaite Manor on the Yorkshire moors isn’t a place for a child to grow up. There are about a thousand rooms, hundreds locked, so no one can go in. There is a big mystery about a secret garden that had been locked up ten years ago. A young housemaid called Martha has to look after Mary. First Mary doesn’t like her much, but because Martha is so nice and funny she soon starts liking her. Martha gives her a skipping rope, so Mary can play in the many gardens of Misslethwaite Manor. In the gardens she meets Ben Weatherstaff, an old gardener, and his robin. The robin becomes Mary’s first friend. He shows her the key to the secret garden and also the door hidden under thick ivy. As soon as she enters the garden, it becomes her own little mystic world. One day she hears cries and looks for the person (It isn’t the first time she has heard it, but every time she wanted to look somebody stopped her and gave her some explanation). In a room behind a tapestry she finds a boy, Colin Craven, her cousin. He can’t walk nor stand up, and everybody thinks that he’s going to die. His father has never wanted to see him because he’s so different from his dead mother. With Dickon, Martha’s brother, and Mary he goes into the secret garden in a kind of a wheel chair, and learns to walk. They all say it’s “Magic” that made all these wonders possible: Colin’s walking, Mary’s change into a nice girl and her joy in the secret garden.本回答被提问者采纳