怎么了的英文

What's up? 或 What's the matter? 是“怎么了”的英文表达。

详细解释如下：

当我们想知道某人发生了什么或遇到了什么问题时，通常会说“怎么了”。在英语中，这样的表达可以转化为多种不同的方式。最常用的表达方式有“What's up?” 和 “What's the matter?”。这两个句子都是用来询问对方是否有什么事情发生或者有什么困扰的地方。其中，“What's up?” 更常用于日常对话，语气较为轻松；而“What's the matter?” 则稍显正式，带有一点关切或想了解详情的意思。另外，“What's going on?” 也是常用的表达方式，意思是询问对方发生了什么，尤其在事情较为严重或复杂的情况下使用。这些表达方式都是直接明了地询问对方的状态或发生的事情，体现了对英语日常交流的熟悉和掌握。在某些情境下，我们还可以使用其他表达方式来传达类似的意思，但上述几种是最常用和最直接的方式。

以上就是对“怎么了”的英文表达方式的解释。