请帮我把些中文翻译成英文,谢谢了。。(礼貌一点)

内容为:尊敬(亲爱)的老师,
你好!我是- - -,很喜欢你上的课发音准确,读文章自然流畅,我是乡镇初中的政治老师,平时工作比较繁忙,没时间学习英语,基础很差,让您见笑了,如今利用假期继续学习,书到用时方恨少,请老师多多关照!
第一个回答最后面的有点尖锐,要礼貌一些的

Dear Teacher,

I am xxx. I like your teaching very much, since your pronunciation is so accurate and reading is so natural and smooth. I am a politics teacher of a township junior school. Due to the busy work I don't have plenty of time to study English. You may find it I have a weak foundation for English and please don't laugh at this. Now I would like to make use of the holidays to go on studying English. A book is known in time of need. Should you take care of me at your most convenience, it would be highly appreciated.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-12
Dear teacher, hello. this is 某某某, like you to the class in pronunciation, of course, i read the article is the township junior high school teacher, the political work is very busy and had no time learning english, was poorly prepared to make you laugh at me, and use knowledge to continue to study the need to know is usually learn much too little more attention, please, teacher!
第2个回答  2010-08-11
Dear (Dear) teacher,
Hello! I - - -, I enjoy your lessons on pronunciation, reading articles of natural flow, I was a political township middle school teacher, usually more busy work, no time to learn English, the basis of very poor, so you laughed, and now use as a holiday continue to learn, to use the book hates few when goes, ask the teacher to give more concern!
第3个回答  2010-08-11
内容:The-eloved(Dear)teacher,
Hello!I am---,Enjoy your class Pronunciation accurately,Read the article natural and smooth,I was the political teacher towns about,Is busy at work,No time to learn English,Foundation is very poor, let you laughed, now use holiday continue to learn,书到用时方恨少(不知道你说的什么意思,呵呵),Please the teacher take care!

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网