孱弱和羸弱的读音区别是什么？

一、侧重点不同：

1、孱弱：指体质虚弱，性格软弱。

引证：清·袁枚《新齐谐·屓屭精》：“生服灵药后，精神顿好，绝不似曩时孱弱。”

2、羸弱：指形体瘦、弱。

 引证：唐·李大师袭、李延寿《北史·魏·汝南王悦传》：“ 亶居庐未葬，形气羸弱。”

译文：元会守丧还没安葬父亲，身体瘦弱。

二、出处不同

1、孱弱：拼音是chán ruò。

【出自】。

唐·李大师、李延寿《北史·齐华山王凝传》：“凝诸王中最为孱弱，妃王氏，太子洗马王洽女也，与苍头奸，凝知而不能限禁。”

译文：高凝是各王中最懦弱的，妃子王氏，是太子洗马王洽的女儿，和奴仆通奸，高凝知道了却不能制止。

2、羸知弱：拼音道是léi ruò。

【出自】。

西汉·司马迁《史记·司马穰苴列传》：“最比其羸弱者，三日而后勒兵。”

译文：把体弱有病的统计出来。三天后重新整训军队，准备出战。

三、意思不同

1、孱弱。

意思是瘦小虚弱；懦弱；怯懦；缺乏权威和能力；单薄，贫乏。

2、羸弱。

即软弱无力形容词。主要指身体瘦弱。