可能各位误解了，我是想知道像这样的鞋子，在日语中怎么说
这样。有两种情况。如果是书面说法的话，可以使用一楼提出的说法，或者是说：図（ず）に示（しめ）したような白（しろ）い运动靴（うんどうくつ）。
不过，如果是日常生活中的语言交流的话，一般我们不这样来说，因为能够这样说的时候，基本上都是你本人在图片的旁边，或者是附近。可以用代词来代替上文中的前半部分。
これ/それ见（み）たい白（しろ）い运动靴（うんどうくつ）。（像这样的/那样的白球鞋）
布靴 ぬのぐつ
白い 布靴 しろい ぬのぐつ
不过，如果是日常生活中的语言交流的话，一般我们不这样来说，因为能够这样说的时候，基本上都是你本人在图片的旁边，或者是附近。可以用代词来代替上文中的前半部分。
これ/それ见（み）たい白（しろ）い运动靴（うんどうくつ）。（像这样的/那样的白球鞋）
布靴 ぬのぐつ
白い 布靴 しろい ぬのぐつ
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-08-14
我怎么看不到你的图片，算了，我把各种鞋的说法告诉你吧！いろいろな靴
ハイヒール（高跟鞋）
スリッパ（拖鞋）
サンダル（凉鞋）
サボシューズ（凉拖）
スニーカー（运动鞋）
ズック靴ぐつ（帆布鞋）
ブーツ（长筒皮靴）
カジュアツシューズ（轻便鞋）
スパイクシューズ（钉鞋）
雨靴あまぐつ（雨鞋）
革靴かわぐつ（皮鞋）
布靴ぬのぐつ（布鞋）
绵入れ（わたいれ）の靴（くつ）（棉鞋）
下駄げた（木屐）
我看到图片了，你那种鞋就是：布靴（ぬのぐつ）
ハイヒール（高跟鞋）
スリッパ（拖鞋）
サンダル（凉鞋）
サボシューズ（凉拖）
スニーカー（运动鞋）
ズック靴ぐつ（帆布鞋）
ブーツ（长筒皮靴）
カジュアツシューズ（轻便鞋）
スパイクシューズ（钉鞋）
雨靴あまぐつ（雨鞋）
革靴かわぐつ（皮鞋）
布靴ぬのぐつ（布鞋）
绵入れ（わたいれ）の靴（くつ）（棉鞋）
下駄げた（木屐）
我看到图片了，你那种鞋就是：布靴（ぬのぐつ）
第2个回答 2010-08-14
絵のような白い运动靴
ainoyounaxiluoiwindoukuci
ainoyounaxiluoiwindoukuci
