日语 君が好きだ 是什么意思

日语 君が好きだ 的字面意思是：我喜欢你。通常来说，由于日本人比较含蓄的特点，其实表达的就是”我爱你“。这个句子一般是男的向女的表白说的话。

扩展资料：

单纯的我爱你，日语写作「爱（あい）してる」，但是日本人之间的告白，很少说我爱你，因为他们会觉得我爱你这句话比较难说出口，感觉太郑重，并且有很大的责任感。所以他们通常会说我喜欢你。

男人对女人说的话--君（きみ）のことが好（す）きだ！ ki mi no ko to ga su ki da!

女人对男人的说法--あなたのことが好きです。 a na ta no ko to ga su ki de su.