如题所述
英国国王说什么语言?当然说英语了。但有一位英国国王,他不会说英语。当了国王之后,也没事就往德国跑。很简单,因为他是一个德国人。谁呢?乔治一世。生于1660年的乔治-路德维格(以下简称乔治)其实和英国有很深的渊源。乔治的母亲是索菲娅,索菲娅的母亲是伊丽莎白-斯图亚特——英国国王詹姆斯一世的女儿。
虽然如此,英国王室难道就没人了吗?怎么也轮不到德国人跑到英国当国王。这源于1688年,英国管理层通过的一项法令。詹姆斯二世被英国管理层轰出国,但他的女儿却成了英国女王玛丽二世。这项法令规定:玛丽二世没有子女,则王位由玛丽妹妹安妮继承。安妮没有子女,则由索菲娅继承。
英国国王走马灯的换,最终在安妮女王这枝上断了香火。王位本来是要给索菲娅的,可她已经死了,按顺序,乔治将成为英国国王。这一年是1714年。乔治并不想离开生他养他的故土汉诺威。还有一点,此年的他,已是个54岁的老头子。只是英国王位实在太诱人,乔治只好一路灰头土脸来到了伦敦。
接下来,出现了一个有点无厘头的问题——国王不会说英语,而英国的“六部九卿”又不会说德语。朝堂上,国王和大臣大眼瞪小眼,手舞足蹈胡乱比划。其实有一种语言可以用,就是当时比英语还要流行的法语。问题在于,国王和大臣对法语都不太熟练。
大臣们开会,起草了一份又一份文件,译成法语,送到乔治的桌上。国王陛下抱着一本法语字典,伏案对比词语,才勉强看懂文件。次数多了,乔治就失去了开朝会的兴趣,什么事都让大臣解决吧。国王不在现场,就要由一个权力相对较大的人主持会议。时间长了,这个人就有了一个固定的称呼——英国首相。
第一任首相就是乔治时代的大臣沃波尔。沃波尔对国王不会英语暗自窃喜,不然的话,自己就获得不了这么大权力。这一幕你或许不陌生,明朝就有类似乔治的皇帝。大臣们开会,起草了一份又一份文件,译成法语,送到乔治的桌上。国王陛下抱着一本法语字典,伏案对比词语,才勉强看懂文件。
次数多了,乔治就失去了开朝会的兴趣,什么事都让大臣解决吧。国王不在现场,就要由一个权力相对较大的人主持会议。时间长了,这个人就有了一个固定的称呼——英国首相。第一任首相就是乔治时代的大臣沃波尔。沃波尔对国王不会英语暗自窃喜,不然的话,自己就获得不了这么大权力。