如题所述
“pleasure”和“pleasant”这两个词都与愉悦、快乐有关，但它们在用法和其他语义上存在一些区别。
“pleasure”通常指的是一种基本的愉悦感或满足感，也可以指性快感或乐趣。它强调的是一种短暂的、瞬间的感受。
例如：“I derived great pleasure from helping others.”（我通过帮助别人获得了很大的快乐。）
“pleasant”则更强调一种更持久、更广泛的愉悦或满意感。它通常用来描述令人愉快或愉快的事物，而不是一种基本的快乐或满足感。
例如：“The beautiful scenery made for a pleasant walk.”（美丽的风景使这次散步变得愉快。）
总的来说，“pleasure”强调的是一种更基本、更直接的愉悦感受，而“pleasant”则强调一种更广泛、更持久的愉悦或满意感。
“pleasure”通常指的是一种基本的愉悦感或满足感，也可以指性快感或乐趣。它强调的是一种短暂的、瞬间的感受。
例如：“I derived great pleasure from helping others.”（我通过帮助别人获得了很大的快乐。）
“pleasant”则更强调一种更持久、更广泛的愉悦或满意感。它通常用来描述令人愉快或愉快的事物，而不是一种基本的快乐或满足感。
例如：“The beautiful scenery made for a pleasant walk.”（美丽的风景使这次散步变得愉快。）
总的来说，“pleasure”强调的是一种更基本、更直接的愉悦感受，而“pleasant”则强调一种更广泛、更持久的愉悦或满意感。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2023-11-30
pleasure和pleasant的区别：一、意思不同。二、用法不同。三、侧重点不同。
一、意思不同。
1、pleasure：高兴，快乐，荣幸，使高兴，使满意觉得高兴。
2、pleasant：令人愉快的，可喜的，宜人的，吸引人的，友好的，和善的，文雅的。
二、用法不同。
1、pleasure：可作名词，也可作动词。
例句：He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way.
翻译：他以互动的方式将工作和娱乐完美地结合起来。
2、pleasant：作形容词。
例句：I've got a pleasant little apartment.
翻译：我有一套舒适的小公寓。
三、侧重点不同。
1、pleasure：侧重于形容人当前的一种状态，如高兴，快乐。
2、pleasant：侧重于描述当前是怎么样的一种状态，如令人高兴的。
一、意思不同。
1、pleasure：高兴，快乐，荣幸，使高兴，使满意觉得高兴。
2、pleasant：令人愉快的，可喜的，宜人的，吸引人的，友好的，和善的，文雅的。
二、用法不同。
1、pleasure：可作名词，也可作动词。
例句：He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way.
翻译：他以互动的方式将工作和娱乐完美地结合起来。
2、pleasant：作形容词。
例句：I've got a pleasant little apartment.
翻译：我有一套舒适的小公寓。
三、侧重点不同。
1、pleasure：侧重于形容人当前的一种状态，如高兴，快乐。
2、pleasant：侧重于描述当前是怎么样的一种状态，如令人高兴的。
