如题所述
要理解WELLBEING的含义，首先需要明确它与happiness之间存在显著的差异。WELLBEING，顾名思义，它涵盖了健康、安乐和康乐的层面，是一个更为宽泛的概念，强调的是个体的整体福祉和满足感，常被外国人运用以表达高质量的生活状态。
相比之下，happiness更侧重于个体在特定情境下的快乐和满足，它指的是幸福的感觉，常常关联到事事顺利和积极的生活状态。作为形容词，happiness要求有一个具体的主体，如"他感到幸福"，而well-being则更倾向于抽象的描述，不一定要有明确的主语，如"一个平衡的生活带来well-being"。
总的来说，WELLBEING和happiness虽然都与积极的情绪相关，但前者更注重生活的全面性和深度体验，后者则更直接指向个体的即时幸福感。在表达时，根据语境和想要传达的信息，选择使用哪个词汇更为恰当。
相比之下，happiness更侧重于个体在特定情境下的快乐和满足，它指的是幸福的感觉，常常关联到事事顺利和积极的生活状态。作为形容词，happiness要求有一个具体的主体，如"他感到幸福"，而well-being则更倾向于抽象的描述，不一定要有明确的主语，如"一个平衡的生活带来well-being"。
总的来说，WELLBEING和happiness虽然都与积极的情绪相关，但前者更注重生活的全面性和深度体验，后者则更直接指向个体的即时幸福感。在表达时，根据语境和想要传达的信息，选择使用哪个词汇更为恰当。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
