BUSTED 唱的3AM的歌词翻译

I don't give a damn about you
我从未诅咒过你一点
No nothing can change my mind
不，没有任何东西能够改变我的心意。
No way
没门
I'm happy just to let you walk away
让你走开我就很高兴
Don't think about you at night
在夜晚不去想你
I'm happy to be alone
我一个人很快乐
It's ok
没什么大不了
But that was yesterday and now I'm
但那是昨天，而我现在正
Driving in my car
驾驶着我的汽车
Words don't get me far
言语并不能使我走远（或有引申义？抱歉看不出来）
When they don't mean shit
当它们不意味着shit
Ooooooh!
哦！
[Chorus:]
合唱
I'm calling you at 3am and I'm
凌晨三点我给你打电话，我正
Standing here right outside your door
站在你的门外
And I don't think that my heart can take much more
而且我不认为我的心能够承受更多
I'm scared of cracking up again I just
我很害怕再次开裂（暂且当作是伤心吧），我只
Want it to be like it was before
想让它还是从前那样
Cos' I don't think that my heart can take much more
因为我不认为我的心脏还能承受更多
I don't give a damn what you do
我从未诅咒过你干的任何事
I'm gonna get with you
我就想更你在一起
Again
再一次
And that's the way this night is gonna end
而且那就是今夜将要结束的方式
You said you need some time
你说你需要一些时间
How long does it take to see
那要多就才能看得见
That we are more than meant to be
我们更不是故意想要
And now you're driving in your car
而现在你开着你的汽车
But you won't get far
但你不会走远
Cos' your car is shit
因为你的车是shit
Ooooooh!
哦！
[Chorus:]
合唱
I'm calling you at 3am and I'm
Standing here right outside your door
And I don't think that my heart can take much more
I'm scared of cracking up again I just
Want it to be like it was before
Cos' I don't think that my heart can take much more
（重复，同上）
Can take much more (echoes)
Can take much more (echoes)
Can take much more (echoes)
不能承受更多（回声）
Driving in my car
开着我自己的汽车
Words don't get me far
言语不会把我带得很远
When they tell me (shhh)
当他们告诉我（shhh）
Ooooooh!
哦！
[Chorus:]
合唱
I'm calling you at 3am and I'm
Standing here right outside your door
And I don't think that my heart can take much more
I'm scared of cracking up again I just
Want it to be like it was before
Cos' I don't think that my heart can take much more
（重复，同上）

绝对手译 希望你能满意

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/vj7frjf77.html