儿痴如此,葛不听其所为?
楼上的错了,应当如下翻译:
儿子如此痴迷,为什么不任他去做想做之事?
选自《王冕僧寺夜读》,是《宋学士文集》中的文章。而且楼主原文打错了,不是“葛不听其所为”,而是“曷(he 二声)不听其所为”,这是一个通假字,通“何”,为什么,怎么的意思。是说明王冕读书痴迷,而不是痴傻。
希望对您有帮助!为了鼓励,评一个最佳吧,谢谢~!
儿子如此痴迷,为什么不任他去做想做之事?
选自《王冕僧寺夜读》,是《宋学士文集》中的文章。而且楼主原文打错了,不是“葛不听其所为”,而是“曷(he 二声)不听其所为”,这是一个通假字,通“何”,为什么,怎么的意思。是说明王冕读书痴迷,而不是痴傻。
希望对您有帮助!为了鼓励,评一个最佳吧,谢谢~!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考