帮忙写美国寄宿家庭的感谢信,高手来。(汉译英,)

亲爱的爸爸妈妈,姐姐:
非常感谢你们对我和Mona这五天来的照顾,虽然时间不长,可是我们去感受到了美国人的热情与快乐。你们处处为我们着想,使我很感动。给我留下了深刻的印象。我很喜欢你们这个温暖和睦的家庭,我会很想你们的,当然还有可爱的狗狗贝利,也带给我很多快乐。谢谢你们!!
Lucy

Dear mom and dad, my sister :
thank you very much for me and mona the five days, though it is not long, but we went to feel the warmth and joy. you always write for us, i was very moved. give me a deep impression. i'd like you the warm harmonious family, i think you are, of course, there are the lovely dog, also gives me great pleasure. thank you!
Lucy
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-05
Dear mum, dad, sister:
Thank you very much for me and to take care of the five-day Mona, though time is not long, but we go to American passion and happiness. For we consider, you everywhere I was touched. I'm impressed. I like your this warm harmonious family, I'll miss you, of course, and the lovely dog pele, also bring me much happiness. Thank you!!!!!!!!!!
Lucy

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网