请将下面一段话，翻译成英语：“这是我的最后一学期，由于英语水平限制，我必须选教养英语1才能毕业，但是由于人太多我没有选上。希望教授你能让我上这门课，能让我顺利的毕业”
This is my last term, due to the fact that my english isn't in a high standard, I have to choose the course called pratise english 1 in order to be grauded, but there are a lot of people would to study this course, so i haven't been choosen. I hope professor can let me study this course, and help me to be gruaded in a success
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-08-20
This is my last term, because of my limited elements of the capacity to use English, I have to choose a course named XXX English 1 before my graduation. However, large number of students choosing this one results in my failure in choosing this. So I hope you can give me an access to your class, so that I can complete my education.
I am sorry I can not translate this term "教养英语"
I am sorry I can not translate this term "教养英语"
第2个回答 2010-08-20
This is my last semester, due to limited English proficiency, I have to choose an education in English to graduate, but because too many people I have not chosen. Professor, you make me want to take it, make me successful graduation
第3个回答 2010-08-20
This is my last semester. due to limited English proficiency, I have to choose an education in English to graduate, but because there are too many people in it so I have not chosen. Professor, you make me want to take it, make me successful graduation!
第4个回答 2010-08-21
This is my last semester, due to the limited level of English, I must choose breeding, but English 1 to graduate much because I have chosen. Prof hope you can let me on this course, can let me well
