台湾香港用的繁体字用繁体字典能查到吗

不。大陆、港、台使用的繁体字并不相同。大陆字典，括号里的繁体字使用的是新字形。能否查到，取决于你的论语用的是哪种字体。如果是台湾买的论语，理论上说必须用台湾字典才能完全对上号。

援引一段维基百科里港台字形的差异。

台湾标准比《字形表》更有字据、更合字源的例子
囱：“囱”是窗的象形，框内的是窗棂，像现代人的窗花。台湾标准作“囱”，取形正确；《字形表》取框内从“夂”的俗体 (即“囱”形) ，使字形变得不可解。“聪”、“总”等字亦受牵连。
肉字旁：台湾标准中，凡肉字旁的字，都写作“提肉旁”，使它不会与“月字旁”相混。《字形表》中，肉字旁只在字的左旁时才写作“提肉旁”，在字的右旁时采用首笔竖的方式与“月字旁”区分（“月字旁”在右方时，首笔为撇）。但在下方时，则“肉”与“月”首笔都作竖，两者会相混。
卧：“卧”指人躺下，台湾标准从人；《字形表》却采用讹体“卧”。
兑：“兑”的顶部为“八”形，台湾标准从之。但《字形表》却取俗写“兑”。
户：“户”为半扇门，顶部作撇较符合原来的象形形状。台湾标准从之。但《字形表》改成顶部作点 (即“户”形)，却留下“所”字例外，破坏了“户”部的原来系统。
著：“着”是“著”字某些情况下的俗字，台湾标准将之恢复为“著”，《字形表》则维持两字作不同用途。
卫：“卫”的中间“韦”是士兵在防卫去城堡的象形，虽然“衞”也符合金文的写法，但“卫”更符合甲骨文的写法和本义。
胄：“甲胄”之“胄”与“贵胄”之“胄”本不同，《字形表》将之并为一字“胄”。
湿：“湿”最上一横代表“天”，中间之“幺”代表水汽。《字形表》原也以“湿”为正，因该字生僻，2007年重排本改以原为水名之“湿”为正。
秘：“秘”原从“示”，《说文解字》：“秘：神也”。《字形表》从俗取“秘”。
[编辑] 《字形表》比台湾标准更有字据、更合字源的例子
温字旁：《字形表》从日从皿，较合字源；台湾标准依说文从囚从皿，但是此字说文误解，囚讹自𡆠。
朁：“朁”字上方从二“兂”。“兂”像人的头顶插着发簪之形，是“簪”字的初文。台湾标准误把它写作从二“旡”，使字形不可解。《字形表》的写法则正确。
裏：《字形表》的“裏”字较合篆形。虽然台湾标准的“里”字也符合六书里的形声字。
羣、峯：《字形表》的“羣”、“峯”字较合篆形。台湾标准取左右结构之俗字“群”、“峰”。
告、周、害：“告”字篆文从“牛”从“口”、“周”字篆文从“用”从“口”、“害”字篆文从“宀”从“丯”从“口”，三字竖笔下皆出头，乃《字形表》所取。台湾标准把三字内部讹作“土”字形。“宪”字亦受牵连。
黄：《字形表》内的“田”形部件出头，较接近甲骨文的写法；台湾标准“田”形部件不出头，是取较晚的《说文解字》的解释[1]，然而后世学者已证实《说文》对“黄”字解释有误。
巤：“巤”字上部是有头发的“囟”（即“脑”字右旁），因让上而省去“囟”的小撇。《字形表》取这写法；台湾标准却误为从“囚”，“囚”部件与此字字义或字音无关，亦不合字源。
麪：《字形表》的写法正确。台湾标准为免“麪”与“麫”混，取俗字“面”。
污：《字形表》的“污”字较合篆形。台湾标准为使同偏旁写法一致，取“污”为正字。
沈：“沉”是“沈”之后起分化字，《字形表》将之恢复成“沈”，台湾标准则保留两字作不同用途。
宂：“宂”原解作“屋（宀）”下有“人（‘儿’像腿形，俗写变“几”）”，闲散之象。台湾标准从俗取“冗”。
[编辑] 台湾标准与《字形表》同样不合字源的例子
读字右旁：“读、续、窦、椟”等字皆是形声字，声符为“𧶠”（读音yu4，粤音juk9），中间部分为“四”字形（篆文为“囧”），而非“买卖”之“卖”（篆文中间从“网”，隶变为“罒”）。《字形表》原来的写法正确，但2007年重排本开始与台湾标准一样与“卖”字混同。
真：原字作“眞”，顶部为“匕”(金文为“尸”)，是人形，指一种人的状态。今从俗，变作“十”。
俞：原字作“兪”，顶部为“入”，左下为“舟”之变体，右下为“巜”，乃指舟行水上。今取俗体，顶部从“人”，左下作“月”，右下为“刂”(刀)，使字形变得不可解。
青：原字作“靑”，底部为“円”(即“丹”字)，丹青所生也。今从俗，变作“月”字底，使字形不可解。
开：研、妍等字，原字从两个“干”字，写作“开”，现在则把这两个干字合并为“开”。
并：并、迸等字，原字中央写作“幷”，写作“倂”、“逬”。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/vjf37yeye.html